حلقة 3 | الشباب: نحن أكبر الخاسرين في الثورة

Jalsa | جلسة

تقدم هذه الحلقة حواراً بين عفراء من مدينة سَبْها في ليبيا وعليّ من مدينة درعا في سوريا. وفيها يتحدثان عن مواقفهما المتباينة تجاه انتفاضات عام 2011، وكيف خلقت الثورات بعض الفرص لممارسة الحرية وتفعيل دور المجتمع المدني. وناقشا أيضاً كيف كلفتهما الحربُ عائلتَيهما وأصدقاءَهما ومستقبلهما. تشاركا كذلك حبهما لبلدَيهما مع ما يُخيّم على خططهما المستقبلية من ظلال المجهول.

This episode connects Afraa from Sabha in Libya with Ali from Daraa in Syria. They talk about their opposing positions regarding the 2011 uprisings and how the revolutions created certain opportunities for freedom and civil society. They also discuss how war has cost them family, friends, and their future. They exchange about their love for their countries and the great shadow the unknown casts on their plans.