Artwork

Nội dung được cung cấp bởi 社團法人臺中市國際印尼關懷協會 GICA. Tất cả nội dung podcast bao gồm các tập, đồ họa và mô tả podcast đều được 社團法人臺中市國際印尼關懷協會 GICA hoặc đối tác nền tảng podcast của họ tải lên và cung cấp trực tiếp. Nếu bạn cho rằng ai đó đang sử dụng tác phẩm có bản quyền của bạn mà không có sự cho phép của bạn, bạn có thể làm theo quy trình được nêu ở đây https://vi.player.fm/legal.
Player FM - Ứng dụng Podcast
Chuyển sang chế độ ngoại tuyến với ứng dụng Player FM !

EP.25 為什麼穆斯林要過開齋節?有什麼文化意義呢?Mengapa umat Islam merayakan Idul Fitri? Apa makna budayanya?

20:14
 
Chia sẻ
 

Manage episode 347197183 series 2963310
Nội dung được cung cấp bởi 社團法人臺中市國際印尼關懷協會 GICA. Tất cả nội dung podcast bao gồm các tập, đồ họa và mô tả podcast đều được 社團法人臺中市國際印尼關懷協會 GICA hoặc đối tác nền tảng podcast của họ tải lên và cung cấp trực tiếp. Nếu bạn cho rằng ai đó đang sử dụng tác phẩm có bản quyền của bạn mà không có sự cho phép của bạn, bạn có thể làm theo quy trình được nêu ở đây https://vi.player.fm/legal.

齋戒月之後的開齋節,對於印尼穆斯林而言,是相當重要又盛大的節日。
齋戒月,印尼語稱Buka Puasa,穆斯林從早上日出前即開始禁食,不能吃、喝、抽菸、甚至是房事,也不能有一些不好的想法或行為,虔誠向真主阿拉懺悔,一直到日落之後才能進食。
整個雅加達你會看到如同華人過年般的熱鬧,獨立紀念碑(Monas)與蘇卡諾運動廣場(Gelora Bung Karno)到處都在迎接齋戒月的來臨。
這集將由我們協會的幾位印尼夥伴,和一位穆斯林朋友,一起聊聊,為什麼要過齋戒月,他們這幾年在台灣工作,又是如何度過開齋節的呢?
我們會有Susan幫我們翻譯,所以大家可以輕鬆聆聽,了解齋戒月和開齋節,一些有趣的故事!
Idul Fitri adalah festival yang sangat penting setelah Ramadhan dan agung bagi umat Islam Indonesia. Ramadhan, yang disebut Buka Puasa dalam bahasa Indonesia, umat Islam memulai puasa dari pagi sebelum matahari terbit. Mereka tidak bisa makan, minum, merokok, atau bahkan berhubungan seks, dan mereka tidak boleh memiliki pikiran atau perilaku buruk. Mereka dengan tulus bertobat kepada Allah, dan telah Jangan makan sampai setelah matahari terbenam.
Di seluruh Jakarta, Anda akan melihat kemeriahan Imlek, Monas dan Gelora Bung Karno di mana-mana untuk menyambut datangnya Ramadhan.
Dalam episode kali ini, beberapa mitra Indonesia dari asosiasi kami dan seorang teman Muslim akan berbicara tentang mengapa kami merayakan Ramadhan, dan bagaimana mereka menghabiskan Idul Fitri ketika mereka bekerja di Taiwan selama beberapa tahun terakhir?
Kami akan memiliki Susan menerjemahkan untuk kami, sehingga semua orang dapat mendengarkan dengan mudah, belajar tentang Ramadhan dan Idul Fitri, beberapa cerita menarik!
GICA 社團法人臺中市國際關懷印尼協會
SINTA 中台灣印尼之聲製播小組
歡迎留言告訴我們你的想法喔~
記得訂閱我們,並開啟小鈴鐺🔔,
收聽我們精彩的節目
FB:
https://www.facebook.com/gicataichung
Firstory:
https://reurl.cc/9GoDv8
LINE@官方帳號連結:
https://lin.ee/qEI8T08
#台中#印尼#齋戒月#開齋節#穆斯林#印尼粽#慶祝#食物
#Taichung#Indonesia#Ramadhan#Idul Fitri#Muslim#Indonesian Rice Dumpling#celebration#food
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckr61032y8kvy09308651jbc7/comments


Powered by Firstory Hosting
  continue reading

27 tập

Artwork
iconChia sẻ
 
Manage episode 347197183 series 2963310
Nội dung được cung cấp bởi 社團法人臺中市國際印尼關懷協會 GICA. Tất cả nội dung podcast bao gồm các tập, đồ họa và mô tả podcast đều được 社團法人臺中市國際印尼關懷協會 GICA hoặc đối tác nền tảng podcast của họ tải lên và cung cấp trực tiếp. Nếu bạn cho rằng ai đó đang sử dụng tác phẩm có bản quyền của bạn mà không có sự cho phép của bạn, bạn có thể làm theo quy trình được nêu ở đây https://vi.player.fm/legal.

齋戒月之後的開齋節,對於印尼穆斯林而言,是相當重要又盛大的節日。
齋戒月,印尼語稱Buka Puasa,穆斯林從早上日出前即開始禁食,不能吃、喝、抽菸、甚至是房事,也不能有一些不好的想法或行為,虔誠向真主阿拉懺悔,一直到日落之後才能進食。
整個雅加達你會看到如同華人過年般的熱鬧,獨立紀念碑(Monas)與蘇卡諾運動廣場(Gelora Bung Karno)到處都在迎接齋戒月的來臨。
這集將由我們協會的幾位印尼夥伴,和一位穆斯林朋友,一起聊聊,為什麼要過齋戒月,他們這幾年在台灣工作,又是如何度過開齋節的呢?
我們會有Susan幫我們翻譯,所以大家可以輕鬆聆聽,了解齋戒月和開齋節,一些有趣的故事!
Idul Fitri adalah festival yang sangat penting setelah Ramadhan dan agung bagi umat Islam Indonesia. Ramadhan, yang disebut Buka Puasa dalam bahasa Indonesia, umat Islam memulai puasa dari pagi sebelum matahari terbit. Mereka tidak bisa makan, minum, merokok, atau bahkan berhubungan seks, dan mereka tidak boleh memiliki pikiran atau perilaku buruk. Mereka dengan tulus bertobat kepada Allah, dan telah Jangan makan sampai setelah matahari terbenam.
Di seluruh Jakarta, Anda akan melihat kemeriahan Imlek, Monas dan Gelora Bung Karno di mana-mana untuk menyambut datangnya Ramadhan.
Dalam episode kali ini, beberapa mitra Indonesia dari asosiasi kami dan seorang teman Muslim akan berbicara tentang mengapa kami merayakan Ramadhan, dan bagaimana mereka menghabiskan Idul Fitri ketika mereka bekerja di Taiwan selama beberapa tahun terakhir?
Kami akan memiliki Susan menerjemahkan untuk kami, sehingga semua orang dapat mendengarkan dengan mudah, belajar tentang Ramadhan dan Idul Fitri, beberapa cerita menarik!
GICA 社團法人臺中市國際關懷印尼協會
SINTA 中台灣印尼之聲製播小組
歡迎留言告訴我們你的想法喔~
記得訂閱我們,並開啟小鈴鐺🔔,
收聽我們精彩的節目
FB:
https://www.facebook.com/gicataichung
Firstory:
https://reurl.cc/9GoDv8
LINE@官方帳號連結:
https://lin.ee/qEI8T08
#台中#印尼#齋戒月#開齋節#穆斯林#印尼粽#慶祝#食物
#Taichung#Indonesia#Ramadhan#Idul Fitri#Muslim#Indonesian Rice Dumpling#celebration#food
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckr61032y8kvy09308651jbc7/comments


Powered by Firstory Hosting
  continue reading

27 tập

Tất cả các tập

×
 
Loading …

Chào mừng bạn đến với Player FM!

Player FM đang quét trang web để tìm các podcast chất lượng cao cho bạn thưởng thức ngay bây giờ. Đây là ứng dụng podcast tốt nhất và hoạt động trên Android, iPhone và web. Đăng ký để đồng bộ các theo dõi trên tất cả thiết bị.

 

Hướng dẫn sử dụng nhanh