Những podcast Cansados hay nhất (2024)

1
75 = Fala Direito Aí Dev 1:41:45

2M ago1:41:45

1:41:45

Neste episódio falamos sobre devs que não sabem se comunicar direito, com dificuldade de expor suas atividades técnicas, comunicação com PO/SM, com os líderes, com cliente e dentro da própria equipe. Ouça preferencialmente no APP Spotify (mobile) para ver o vídeo! Não deixe de comentar neste episódio! Mande seu causo para o sac cansado! https://dev…

1
74 = Gamificação, Vacinas e Trabalhando na Academia (não é crossfit) 2:16:47

2M ago2:16:47

2:16:47

Neste episódio falamos sobre uso de gamificação nos apps, gente que não toma vacinas, sobre ciência e pesquisa e como trabalhar na academia/faculdade em nossa área de TI (tem como?). Damos algumas opiniões gerais e experiências pessoais sobre esses temas, além de outros perrengues aleatórios e cansados do nosso dia a dia. Ouça preferencialmente no …

1
73 = Fanfics Empresariais 1:53:54

3M ago1:53:54

1:53:54

Neste episódio contamos as maiores fic (fanfic) que as empresas, gerentes e rhs contam, mas que na realidade, não é beeeem assim. Ouça preferencialmente no APP Spotify (mobile) para ver o vídeo! Não deixe de comentar neste episódio! Mande seu causo para o sac cansado! https://devscansados.com.br/sac Participe AO VIVO dos próximos episódios em nosso…

1
72 = Liderança e Liderados 2:37:27

3M ago2:37:27

2:37:27

Neste episódio puxamos vários assuntos sobre liderança e liderados, seja tech lead ou gerente de projetos, agilidade ou não, e ainda continuamos a pergunta "que animal você seria?". Ouça preferencialmente no APP Spotify (mobile) para ver o vídeo! Não deixe de comentar neste episódio! Mande seu causo para o sac cansado! https://devscansados.com.br/s…

1
71 = Carreiras, Salários e Graduação na TI 2:20:45

3M ago2:20:45

2:20:45

Neste episódio criamos uma vinheta ao vivo, convencendo pacientes (do Bruce) a não botarem fogo nas empresas, falamos um pouco a nossa visão das carreiras, faculdade, salários e estudos na área de TI. Ouça preferencialmente no APP Spotify (mobile) para ver o vídeo! Mande seu causo para o sac cansado! https://devscansados.com.br/sac Participe AO VIV…

1
70 = Pós Apocalipse e a Área de Negócio na TI 2:03:51

3M ago2:03:51

2:03:51

Neste episódio falaremos sobre um robô com lança chamas, filmes pós apocalíptico relacionando com nossa realidade, cansaço da área de negócio nas equipes de TI e que animal voce seria? Mande seu causo para o sac cansado! https://devscansados.com.br/sac Participe AO VIVO dos próximos episódios em nosso Youtube e na Twitch. Mande suas perguntas ou op…

1
69 = Festa Junina, Carros Autônomos e Pedrinhas 1:54:39

4M ago1:54:39

1:54:39

Continuando nossa saga ao vivo, pautas livres e interações ao vivo, dentre outros assuntos, falamos sobre as festar juninas, perigos e vantagens de carros autônomos, cristais do tempo em chips eletronicos para computação quântica e rankings de linguagens segundo notícias. Ouça preferencialmente no APP Spotify (mobile) para ver o vídeo! Participe AO…

1
68 = Músicas, Monster e Entrando para area dev 1:45:36

4M ago1:45:36

1:45:36

Nesse episódio ainda testamos o novo formato de pauta livre, com perguntas dos seguidores e interações ao vivo. Dentre outros assuntos, falamos sobre devs serem músicos frustrados, elencamos um ranking de Monsters, damos ideias sobre entrar/migrar para área dev, respondemos como programar em java sem ficar maluco e notícias. Ouça preferencialmente …

1
67 = Voltamos? E ao Vivo? 1:54:00

5M ago1:54:00

1:54:00

Voltamos? Nesse episódio vamos comentar notícias de TI, conteúdos aleatório, perguntas lançadas e o que fizemos nesse tempo de hiato. Ouça preferencialmente no APP Spotify (mobile) para ver o vídeo! Participe AO VIVO dos próximos episódios em nosso Youtube e na Twitch. Mande suas perguntas ou opiniões que comentamos! Participantes: Fernando Cezar (…

1
66 = Ctrl + Alt + Left 1:52:52

1y ago1:52:52

1:52:52

Tudo que é bom (ou não) uma hora acaba! Chegamos no nosso ultimo episódio comentando histórias de vidas, conteúdos aleatório, perguntas lançadas e não respondidas, ouvintes tentando convencer a gente a não acabar, qual seria o filme da história dos DevsCansados, qual membro seria o Funko Pop dos DevsCansados e tentativa de dar dicas para você que p…

1
65 = A Verdade sobre Inteligência Artificial 1:45:32

1+ y ago1:45:32

1:45:32

Nesse episódio vamos desmistificar a inteligência artificial de forma acadêmica e científica, sobre seu funcionamento, suas vantagens e seus perigos, sem misticismo, sem conspiração e sem o marketing das empresas. Se voce tem um(a) amigo(a) ou parente com medo de IA por conta do que a internet e (des)influenciadores espalham, mande ouvir esse episó…

1
64 = The Cansado Awards 2:05:24

1+ y ago2:05:24

2:05:24

Nesse episódio vamos criar uma premiação (ainda sem nome) com os melhores de 2022. São temas e categorias escolhidas por um juri deveras cansado, onde vamos gerar discussões que começa em lugar nenhum e chega em nada, mas ao menos demos boas risadas. Participantes: Fernando Cezar (@focezar), João Paulo (@jpsossoloti), Bruce Martins (@bruceewmesmo),…

1
63 = Layoffs (aka Demissão em Massa) 1:52:18

1+ y ago1:52:18

1:52:18

Nesse episódio, vamos comentar sobre a onda de demissão em massa (layoffs), com nossa vivência e o que percebemos a nossa volta. Um papo geral sobre o assunto, onde no final provavelmente não responderemos nenhuma pergunta, mas coisas foram jogadas no ar... Participantes: João Paulo (@jpsossoloti), Victor Antunes (@victorantunes_), Ana Paula (@anin…

1
62 = Backlog Ágil 2:39:23

2y ago2:39:23

2:39:23

Nesse episódio vamos comentar sobre Backlog Ágil (ou nem tanto). O que é? Como cria-lo? Quem participa? E no final organizamos nosso próprio backlog com o pessoal do cast. Participantes: Fernando Cezar (@focezar), Joao Paulo (@jpsossoloti), Elias Gabriel (@EliasGabe1), Giovana (@giovanabrrts) e Sandrine (@enirdnasvm). Músicas, Vinheta e Edição por …

1
61 = Telescópio James Webb 2:01:26

2y ago2:01:26

2:01:26

Neste episódio Branch trouxemos renomados cientistas para falarmos sobre o telescópio James Webb, os processos de pesquisas e a profissão de astrônomo. Participantes: Bruna Vaz (@brunavvaz), Joao Paulo (@jpsossoloti), Catarina Aydar (@catastrofisica), Marcelo Rubinho (@RubinhoMarcelo) e Ricardo Ogando (@rilogando). Site oficinal do telescopio: http…

1
60 = Bêbados cansados sem pauta 1:59:23

2y ago1:59:23

1:59:23

Sem nada pra fazer, nesse episódio juntamos bêbados cansados pra falar um pouco de tudo (ou nada), causos de vida, TI, futebol e até mesmo o koo dos dev cansados. Participantes: Joao Paulo (@jpsossoloti), Fernando Cezar (@focezar), Victor Antunes (@victorantunes_), Elias Gabriel (@EliasGabe1), Bruce Martins (@bruceewmesmo) e Bia. Publicação que com…

1
59 = Halloween da TI 1:42:38

2y ago1:42:38

1:42:38

Nesse episódio iremos filosofar o que nos dá mais medo na TI. Bu... Participantes: Joao Paulo (@jpsossoloti), Fernando Cezar (@focezar), Ana Paula (@aninhaaaafs), Elias Gabriel (@EliasGabe1) e Bia. Músicas, Vinheta e Edição por Steve Nobrega (ig steve.nobrega): https://soundcloud.com/stevenobrega ou https://open.spotify.com/artist/3PwnvBsJNG0UEl2aO…

1
58 = Rotina pós pandemia 1:42:27

2y ago1:42:27

1:42:27

Nesse episódio vamos comentar sobre nossa rotina na TI pós pandemia e comparar como era anteriormente (e depois recomentar series do nada). Comente a sua tbm lá no twitter. Participantes: Joao Paulo (@jpsossoloti), Victor Antunes (@victorantunes_), Gabriela Santos (@codamina) e Bia. Músicas, Vinheta e Edição por Steve Nobrega (ig steve.nobrega): ht…

1
57 = Aquele que teve indicações ruins 1:38:01

2y ago1:38:01

1:38:01

Nesse episódio juntamos uma galera muito cansada e desocupada pra um papo aleatório indicando músicas, séries, filmes bons e ruins, comidas, entre outros assuntos nada a ver. Participantes: Joao Paulo (@jpsossoloti), Bruce Martins (@bruceewmesmo), Cleberson Saller (@csaller_) e Wilson Faustino (@dotZero) Parceria com ITuring: http://ituring.devscan…

1
56 = Programando com o C# 1:17:10

2y ago1:17:10

1:17:10

Voltamos de férias e nesse episódio vamos comentar sobre a linguagem C#, o ecossistema .net e papos gerais sobre arquitetura e microservices. Sigam também @thedevroadmap Participantes: Fernando Cezar (@focezar), Priscila Aranha (@pihar), Arthur Alves (@prayformercy_tv), Caio e Henrique (@steabatista) Parceria com ITuring: http://ituring.devscansado…

1
55 = E já se passaram três anos disso aqui 1:48:05

2+ y ago1:48:05

1:48:05

Nesse episódio totalmente aleatório estamos comemorando três anos e é isso aí mesmo. Tem deste tecnologia até assunto de novela nisso aqui. Participantes: João Paulo, Fernando Cezar (@focezar), Guilherme Moreira, Bruna Vaz (@brunavvaz) e Kevin McCallister. Twitter da linguagem mais difícil do mundo: https://twitter.com/devscansados/status/154413399…

1
54 = E Como é Trabalhar em BigTech? 1:45:44

2+ y ago1:45:44

1:45:44

Nesse episódio trouxemos pessoas que trabalham em uma FAANG ou BigTech pra contar pra gente a sua experiência. O termo FAANG prove das cinco maiores bigtechs atuais: Meta (FB), Amazon (AMZN), Apple (AAPL), Netflix (NFLX), Alphabet (GOOG). Participantes: Fernando Cezar, Alexandre Duarte (@realaiexandre), Hugo Marques (@hugaomarques), Lucas Schmoelle…

1
53 = Desce mais uma Cerveja 1:31:52

2+ y ago1:31:52

1:31:52

Neste episódio trouxemos uma mestre cervejeira, conhecedores ou meros tomadores do "suco de cevada" para falarmos sobre essa bebida milenar que apreciamos até os tempos atuais. Um episódio da série branch onde não falamos de TI mas de qualquer outro assunto. Episódio patrocinado pela @ambevtech, sigam eles no twitter, insta e fiquem atento que semp…

1
52 = Comunidades e Engajamento 1:17:00

2+ y ago1:17:00

1:17:00

Neste episódio comentamos as experiências e opiniões sobre a criação de conteúdo para internet em nossa área de TI. Participantes: Fernando Cezar, Victor Antunes, Dr. Bruce Martins, Francisco Zanfranceschi (@zanfranceschi) e Gabs Ferreira (@o_gabsferreira). Parceria com ITuring: http://ituring.devscansados.com.br Músicas, Vinheta e Edição por Steve…

1
51 = Mas Eu Sou Uma Falha? 1:23:47

2+ y ago1:23:47

1:23:47

Neste episódio trouxemos uma galera composta por especialista em psi, cientista, gerente de projeto e agregados para falarmos sobre a famosa Síndrome do Impostor, que tanto nos pega na área de TI. Participantes: Fernando Cezar, Victor Antunes, Luiz Gustavo, Dr. Bruce Martins, Mila Laranjeira (@milalaranjeira) e Natália Molina (linkedin.com/in/natal…

1
50 Tons de Devs 1:18:37

2+ y ago1:18:37

1:18:37

Este episódio especial comemorando a marca de 50 episódios do nosso podcast em produção! Juntamos uma galera (velha talvez?) e suas respectivas bebidas para falar um pouco de tudo. Teve nostalgia, falamos do novo batima, teve um papo sobre twitter e até imitação da tia da iogurteira top therm, além de um jogo de perguntas sobre os nossos próprios e…

1
49 = Cursos Online de Tecnologia 1:28:48

2+ y ago1:28:48

1:28:48

Nesse episódio nos juntamos com o pessoal da ITuring pra debater sobre os formatos atuais de cursos online de TI, e o que vem por aí. O ITuring é um instituto de tecnologia que oferece cursos online focados em carreiras digitais de alta demanda. Mais informações em https://ituring.com.br. Twitter @ituringoficial. #ad Participantes: Fernando Cezar, …

1
48 = Avaliando Avaliações 1:45:39

3y ago1:45:39

1:45:39

Nesse episódio pegamos nossas Spaten e falaremos sobre as avaliações que funcionários e ex funcionários fazem sobre as empresas em portais como Glassdoor, passando ainda sobre o que é o tal GPTW (Great Place to Work). Participantes: Fernando Cezar, Luís Gustavo, Bruna Vaz, Hanna Camelo (@camelouu) e Brenda (ig @brendadulcee). Músicas, Vinheta e Edi…

1
47 = Devs Ranzinzas 1:34:22

3y ago1:34:22

1:34:22

Nesse episódio estávamos entediados, pegamos umas bebidas e começamos a falar aleatoriamente. Participantes: João Paulo, Douglas Mofet, Ana Carneiro, Arthur Alvez, Victor Antunes, Dr. Bruce Martins e Bruna Vaz. Print no twitter: https://twitter.com/devscansados/status/1486169447413043204 Músicas, Vinheta e Edição por Steve Nobrega (ig steve.nobrega…

1
46 = FOMO (e vortemo) 1:09:09

3y ago1:09:09

1:09:09

Nesse episódio comentaremos sobre FOMO (Fear Of Missing Out), que é o medo de ficar fora do mundo tecnológico ou não se desenvolver no mesmo ritmo que a tecnologia, além das dificuldades que isso trás ao nosso dia a dia e no trabalho. Participantes: Fernando Cezar, Luís Gustavo, Victor Antunes, Dr. Bruce Martins e Jéssica Mendes. Músicas, Vinheta e…

1
45 = Retro 2021 e Promessas 2022 1:47:18

3y ago1:47:18

1:47:18

Nesse episódio fizemos um apanhado geral de 2021, falamos das promessas tech 2022 e nostalgias de natal. Participantes: João Paulo, Fernando Cezar, Guilherme Moreira, Luis Gustavo, Victor Antunes, Dr. Bruce Martins, Douglas Mofet, Priscila Aranha e Rogerinho do Ingá. Músicas, Vinheta e Edição por Steve Nobrega (ig steve.nobrega): https://soundcloud…

1
44 = A Bolha Dev 1:38:53

3y ago1:38:53

1:38:53

Nesse episódio um pouco mais sério tentamos decifrar sobre a tal da bolha dev. Ouça o episódio e nos diga qual a sua opinião sobre isso. Participantes: João Paulo, Fernando Cezar, Luis Gustavo, Victor Antunes, Dr. Bruce Martins e Jéssica Mendes (@Jess_Mds e linkedin https://www.linkedin.com/in/j%C3%A9ssica-mendes-3983b423). Músicas, Vinheta e Ediçã…

1
43 = Gestão de Projetos e Pessoas 1:26:51

3y ago1:26:51

1:26:51

Nesse episódio convidamos gestores pra tentar entender essa área desafiadora, estressante, difícil, psicológica, humana, técnica, confusa, mas ao mesmo tempo, muito gratificante. Participantes: Bruna Vaz, Fernando Cezar, Luis Gustavo, Alexander Carvalho (linkedin.com/in/alexandercarvalho) e Thays Bueno (linkedin.com/in/thaysbueno). Músicas, Vinheta…

1
42 = A Transformação Digital da Ambev 47:26

3y ago47:26

47:26

Nesse episódio nos juntamos com o pessoal da AmbevTech pra beber e falar sobre os passos e experiências sobre Transformação Digital. E eles estão procurando pessoas desenvolvedoras para somar no time dev deles. Teremos vagas nesse episodio!! Mais informações e oportunidades: https://ambevtech.com.br. Twitter @ambevtech. E eles tem podcast tbm. #ad …

1
41 = Copa dos Cansados V.2.0 3:01:08

3y ago3:01:08

3:01:08

VOLTAMOS! E com nova edição. Neste episódio fizemos uma nova Copa dos Cansados, uma dinâmica (ou gincana) composta por 8 grupos com 4 times batalhando para chegar ao primeiro lugar: qual é a maior cagada que um dev pode fazer. Esse episódio tem 3 horas com 9 pessoas meio bêbadas, então prepare-se. Não deixe também de ouvir a primeira versão no epis…

1
40 = Dois Anos e Já Cansamos 2:10:04

3y ago2:10:04

2:10:04

Episódio de DOIS ANOS do nosso podcast e o ultimo! Participantes: João Paulo, Bruna Vaz, Fernando Cezar, Guilherme Moreira, Victor Antunes, Gabryella Bloss, Arthur Alves e Baiano. Edição: Steve Nobrega (ig steve.nobrega). Nossa lojinha: http://loja.devscansados.com.br Acesse nosso site para ver todas nossas redes: www.devscansados.com.br…

1
Branch 03 = Fale Mais Sobre Isso 1:50:33

3y ago1:50:33

1:50:33

Nesse episódio da série Branch falaremos sobre a profissão de Psicólogo, e pelo o que vimos psicólogos também precisam de psicólogos. Participantes: Fernando Cezar, Victor Antunes, Bruce Martins (@bruceewmesmo), Deysi (ig @deysitss) e Rafael (ig @rafaelvenancio.psi). Edição: Steve Nobrega (ig steve.nobrega). Nossa lojinha: http://loja.devscansados.…

1
39 = Infra Cansada 1:19:33

3+ y ago1:19:33

1:19:33

Nesse episódio fracassaremos em diferenciar sysadmin de devops de SRE. Participantes: Fernando Cezar, Victor Antunes, Amanda (@_amyport) e Leandro Silva (@sadm_impaciente). Edição: Steve Nobrega (ig steve.nobrega). Nossa lojinha: http://loja.devscansados.com.br Acesse nosso site para ver todas nossas redes: www.devscansados.com.br…

1
Especial CodeCon - Perrengues dos Eventos Online 1:23:43

3+ y ago1:23:43

1:23:43

Nesse episódio nos juntamos ao pessoal da CodeCon para falarmos sobre os problemas da migração de eventos presencias para o formato online. E a CodeCon desse ano será top (ouça as novidades que tá massa mesmo) e os ingressos já estão a venda! Corre que o RPG tem limite de pessoas. Mais informações: https://codecon.dev/ #ad Participantes: Fernando C…

1
Branch 02 = Cientistas Cansados e o Impacto na Sociedade 1:57:33

3+ y ago1:57:33

1:57:33

Nesse episódio da série Branch trouxemos cientistas pra comentar sobre o trabalho acadêmico de pesquisa e o impacto da TI na sociedade. Participantes: Bruna Vaz, João Paulo, Victor Antunes, Bruce Martins (@bruceewmesmo), Luis Gustavo (@gusthema) e Mila Laranjeira (@milalaranjeira). Edição: Steve Nobrega (ig steve.nobrega). Nossa lojinha: http://loj…

1
38 = Ruby, o Hype Que Deu Certo! 1:52:48

3+ y ago1:52:48

1:52:48

Nesse episódio nos juntamos ao pessoal da LocalLabs para falarmos sobre Ruby. Eles estão procurando pessoas desenvolvedoras para somar no time de dev deles. Teremos vagas nesse episodio!! Mais informações das oportunidades: https://locallabs.com/jobscansados #ad Participantes: Fernando Cezar, Priscila Aranha, Kristopher Murata (@krismurata), Kiyosh…

1
37 = Educação Financeira 1:49:54

3+ y ago1:49:54

1:49:54

Nesse episódio nos juntamos ao pessoal do aplicativo poupe.it para bater um papo e ensinamentos sobre educação financeira. Eles são especialistas neste assunto voltado para nós pessoas de TI. Landpage do lançamento do app, inscreva-se e participe da live (nós estaremos lá tbm!): http://toricco.rds.land/poupe-it Site: www.toricco.com.br #ad Particip…

1
Live - CodeCon 2021 - Histórias Cansadas 50:43

3+ y ago50:43

50:43

Nesse episódio nos juntamos ao pessoal do evento CodeCon pra contarmos histórias cansadas! O tema é não ter tema... Participantes: Fernando Cezar, Bruna Vaz, Luis Gustavo, Arthur Alves, Galeno (ig @galenodemelo) e Pachi Carlson (@pachicodes). Site do evento: https://codecon.dev Edição: Steve Nobrega (ig steve.nobrega). Nossa lojinha: http://loja.de…

1
36 = A Vida ANTES de ser Dev 1:24:44

3+ y ago1:24:44

1:24:44

Nesse episódio lembraremos perrengues e historias sobre nossa vida antes (e depois) de ser dev. Participantes: Fernando Cezar, Ana Paula, Adriel Pinheiro e Douglas Mofet. Edição: Steve Nobrega (ig steve.nobrega). Nossa lojinha: http://loja.devscansados.com.br Acesse nosso site para ver todas nossas redes: www.devscansados.com.br…

1
35 = Devs Folgados (e Divas) 1:44:25

3+ y ago1:44:25

1:44:25

Nesse episódio juntamos uma galera levemente bêbada pra estereotipar o(a) dev folgado(a) e dev diva. Participantes: João Paulo, Bruna Vaz, Priscila Aranha, Luis Gustavo, Victor Antunes, Douglas Mofet e Agostinho Carrara. Edição: Steve Nobrega (ig steve.nobrega). Nossa lojinha: http://loja.devscansados.com.br Acesse nosso site para ver todas nossas …

1
34 = Tudo é CRUD! 1:11:10

3+ y ago1:11:10

1:11:10

Nesse episódio faremos uma denuncia cansada: tudo que programamos, hora ou outra, é CRUD. Participantes: João Paulo, Fernando Cezar, Arthur Alves, Rafael Ponte e O Polvo. Edição: Steve Nobrega (ig steve.nobrega). Nossa lojinha: http://loja.devscansados.com.br Acesse nosso site para ver todas nossas redes: www.devscansados.com.br…

1
33 = Dev tem Hobby? 1:37:20

3+ y ago1:37:20

1:37:20

Nesse episódio iremos perguntar e responder quais são os hobbies dos devs. Participantes: Bruna Vaz, João Paulo, Adriel Pinheiro, Victor Antunes, Douglas Mofet, Lucas Adiala e Jim Lovell. Edição: Steve Nobrega (ig steve.nobrega). Nossa lojinha: http://loja.devscansados.com.br Acesse nosso site para ver todas nossas redes: www.devscansados.com.br…

1
32 = Fracassos de 2021 1:08:30

3+ y ago1:08:30

1:08:30

Nesse episódio vamos fracassar tentando elencar os fracassos possíveis de 2021. Participantes: Bruna Vaz, João Paulo, Edgar Berlinck, Ana Paula e Victor Antunes. Edição: Steve Nobrega (ig steve.nobrega). Nossa lojinha: http://loja.devscansados.com.br Acesse nosso site para ver todas nossas redes: www.devscansados.com.br…

1
31 = Recrutamento Cansado 1:19:29

3+ y ago1:19:29

1:19:29

Nesse episódio iremos ouvir o outro lado do processo de recrutamento! Participantes: Fernando Cezar, Ana Carolina (insta ana.carolmarques), Belle (@bellenyara), Marina (insta marinatankus), Nathalia (@nathalia_meinen). Edição: Steve Nobrega (ig steve.nobrega). Nossa lojinha: http://loja.devscansados.com.br Acesse nosso site para ver todas nossas re…

1
30 = Pq Não PHP? 1:46:26

3+ y ago1:46:26

1:46:26

Nesse episódio vamos falar sobre a tecnologia que domina a internet: PHP. Participantes: Fernando Cezar, Vinicius Dias (@cviniciussdias), Elenita (@lenananita), Jucy Cabrera (@jucycabrera), Pokemaobr (@pokemaobr) e William Correa (@wilcorrea). Edição: Steve Nobrega (ig steve.nobrega). Nossa lojinha: http://loja.devscansados.com.br Acesse nosso site…

Podcast đáng để nghe

Podcast Cansados

Podcast đáng để nghe

Hướng dẫn sử dụng nhanh