Một truyện ngắn nhỏ xinh và đẹp đẽ của Gabriel Garcia Marquez ~ [Art work on cover by Heart Evangelista]

Một câu chuyện về cuộc đời một con người bình thường, với tất cả niềm cô độc mà cuộc đời ấy mang theo. ~ Truyện ngắn nổi tiếng và được yêu thích qua nhiều thập kỷ của Haruki Murakami, mời các bạn cùng thưởng thức.

Phải chăng tình yêu có thể tìm thấy ở bất kỳ độ tuổi nào ~ và có cái sức mạnh diệu kỳ khiến ta trẻ lại? Một chuyện mai mối ở hiện tại, một chuyện mai mối trong truyện ngắn, một cuộc kết hôn lần đầu ở tuổi 70.. hãy cùng đeo tai nghe và thưởng thức một câu chuyện dông dài .. (Ảnh bìa: Tranh Chèo - Bùi Xuân Phái)…

Một truyện ngắn khác lạ của Haruki Murakami do Trang dịch và giới thiệu. Một câu chuyện đầy tính điện ảnh và biểu tượng..

Âm nhạc & Trò chuyện #1: Tự Sự. Lần đầu tiên Trang làm VJ, trò chuyện với các bạn cùng 6 ca khúc, với những ca từ đẹp đẽ đầy ắp suy tưởng và tự sự. Chúng ta hãy là cô phát thanh viên và những bạn thính giả, như thời ôm cassette nghe radio năm nào..Những bài hát xuất hiện trong chương trình: Câu chuyện nhỏ của tôi - Nhạc sĩ Thanh Tùng - NSND Thanh H…

Một đêm mưa như đêm nay, hãy cùng Trang lắng nghe một truyện ngắn khác của Murakami do Trang dịch và giới thiệu. Trên một bản nhạc Jazz dìu dịu, hơi thở của đô thị và một ly whisky on the rock.. Bạn có thể ghé qua blog của Trang để đọc bản dịch câu chuyện này bất kỳ lúc nào: https://www.trang-fotones.com/2021/10/podcast-em-mua-nghe-jazz-ke-chuyen.h…

Sau hai năm, hãy cùng Trang một lần nữa trao đổi về việc liên tục học hỏi, và quá trình rèn luyện kỹ năng để tạo ra một sản phẩm mới!

Trong tập podcast đầu tiên của mùa mới, hãy cùng Trang đọc một vài chương sách giản đơn, trong sáng để tâm hồn dịu nhẹ, chuẩn bị cho những tuần quay lại với cuộc sống thường nhật sắp tới..

Trong tập số 20 này, Trang muốn dành thời gian để giới thiệu bản thân mình với các bạn, dưới format Q&A hỏi và đáp. Hy vọng sau tập này, chúng ta sẽ biết về nhau thêm một chút 💕

Giống như tên gọi của tập podcast hôm nay, Trang muốn đọc những vần thơ cũ bằng một thứ âm thanh mới. Không nặng nỗi niềm, không cao trào, không ngâm ngợi như những bản thu âm của thế hệ trước. Mà với những thanh âm của cuộc sống hiện đại ngày hôm nay. Đơn giản hơn, gần gũi hơn..

Khi chúng ta vì thứ virus vô hình mà bị cô lập khỏi nhau, chúng ta làm việc, giao tiếp, yêu đương qua màn hình máy tính. Nhờ có công nghệ mà một phần nào đó của những trao đổi, yêu thương, mộng tưởng này vẫn diễn ra. Chúng ta kết nối, nhưng chúng ta có cô đơn?

Trong tập podcast hôm nay, hãy cùng Trang (và những cuốn nhật ký viết tay) dạo chơi trong rừng và áp đầu vào mảnh đất nguyên sơ, chân thật..

Những ngày này, Hanoi và Saigon đều đang chìm trong những ngày dài giãn cách xã hội. Nhìn những con đường dài hun hút không một bóng người, Trang rất nhớ nhịp sống trước đây, khi ôm ấp trong lòng thành phố là những hơi thở của cuộc sống đang cuồn cuộn sinh sôi..

Cùng Trang bước vào thế giới nửa thực nửa mơ khi những thế giới nội tâm giao thoa và mặt trăng lớn như không có thực..

Đây có thể nói là truyện ngắn đầu tay mà Trang viết trong những năm tháng trưởng thành. Quá trình theo chân nhân vật H, một người đàn ông 35 tuổi, vào cái hang trong đầu anh ta, cũng là quá trình một người viết trong Trang lớn lên và định hình. Các bạn có thể tìm đọc truyện ngắn này trên blog của Trang tại địa chỉ http://trang-fotones.com…

"Có ai định nghĩa được tình yêu?" Nhân một ngày nhận được request thu tập podcast về tình yêu, Trang dịch và đọc một truyện ngắn rất hay của Murakami mang tên "Ngày tháng tư đẹp trời, gặp cô gái 100% hoàn hảo." Một chút lãng mạn đẹp đẽ, để ta có thể cảm nhận tình yêu ở quanh đây. Các bạn có thể tìm thấy bản dịch truyện ngắn này của Trang, như thườn…

Thu nạp dữ liệu mới cần rất nhiều sự hiếu kỳ. Còn tạo ra sản phẩm mới cần nhiều sự dũng cảm. Hãy ngồi lại cùng Trang trong tập podcast hôm nay và cùng trao đổi những phương thức để duy trì sự sáng tạo trong mình. Sống một cuộc sống màu sắc và giàu có hơn nhờ có Sáng Tạo. Các bạn có thể tìm thấy những bài viết của Trang tại địa chỉ http://trang-foto…

Làm thế nào để luôn giữ được cảm hứng bên mình? Để mạch nguồn cảm hứng phong phú, đong đầy? Trong tập podcast này, Trang sẽ chia sẻ các cách thức mà Trang đã học và thử áp dụng nhiều năm nay để giữ cho mình năng lượng sáng tạo. Các bạn có thể tìm thấy bài viết này ở blog của Trang tại địa chỉ http:// trang-fotones.com…

Cùng Trang ôn lại những câu chuyện thời kỳ chập chững khởi nghiệp từ năm 2010. Cả một thập kỷ học hỏi và trưởng thành cùng với công việc kinh doanh

Trong thời điểm dịch bệnh bùng phát này, có lẽ thích nhất là ngồi kể chuyện cho nhau nghe và cùng ôn lại những chuyến đi cũ. Hãy nhắm mắt và nghe Trang kể chuyện hôm nay..

Có lần tôi đọc blog của Austin Kleon, một Writer, anh có nói: "người viết, trước hết là người canh giữ ký ức." Và tôi sẽ làm công việc của người canh giữ ký ức này một cách tự hào và nghiêm cẩn.Các bạn có thể tìm thấy blog của Trang tại địa chỉ trang-fotones.com

Đã lâu quá rồi kể từ lần cuối chúng ta trò chuyện. Hãy cùng Trang lắng nghe những chia sẻ về cuộc sống trong và sau đại dịch. Và cùng hy vọng một tương lai mới đến.

Cùng lắng nghe Trang kể về thời gian Trang tập luyện viết fiction và lý do Trang vô cùng yêu thích công việc sáng tạo này..

Để tạo ra một thứ gì đó là một quá trình dài chiến đấu với chủ nghĩa hoàn hảo và sự tự ti của bản thân. Hãy ngồi lại cùng trao đổi với Trang về quá trình sáng tạo ra một sản phẩm mới

Chia sẻ tối nay của Trang là một bài viết ghi lại những tháng ngày Trang ở Mỹ “mưu sinh” năm 2008. Đây là lần đầu tiên Trang rời xa safety net của mình. Tự tìm việc kiếm tiền mua thức ăn và có mái nhà che đầu. Lần đầu tiên bị kì thị là người Châu Á. Lần đầu trải nghiệm sự cô đơn đến cắt da cắt thịt. Những xúc cảm ngọt ngào của tình yêu tuổi hai mươ…

Một số suy nghĩ mà Trang ghi chép lại năm ngoái khi Trang bắt đầu thực hành thiền và viết mỗi buổi sáng. Đây là một số hoạt động thiên về rèn luyện tâm trí mà Trang nghĩ xứng đáng để chia sẻ cùng các bạn

Bài viết Trang chia sẻ tối nay với các bạn nằm trong chùm bài viết “Kyoto và chín câu chuyện nhỏ” mà Trang viết sau chuyến đi Nhật đầu tiên năm 2013.

Trải nghiệm đời sống một cách sâu sắc hơn. Và cá nhân hơn.

Chào các bạn! Ý tưởng để bắt đầu thu âm podcast đầu tiên đến rất vô tình. Đây chỉ là thử nghiệm đầu tiên. Bản thu còn nhiều tiếng noise và nội dung chưa có chuẩn bị nhiều. Nhưng Trang nghĩ cứ thử đưa nó ra ngoài kia xem sao..