Digitale Transformation công khai
[search 0]
Thêm
Download the App!
show episodes
 
Für die digitalen Geschäftsmodelle wird die strategische Ausrichtung der IT-Organisation als Wettbewerbsvorteil immer wichtiger. Die IT soll unter anderem die Rolle des Innovators und Business Partners einnehmen. Doch wie gestalten Sie als CIO, IT-Führungskraft und Unternehmer diesen Wandel erfolgreich? Dieser Podcast bietet Ihnen Anregungen und Impulse rund um die Themen: IT-Strategie, digitale Transformation und Systeme zur Entscheidungsunterstützung. Machen Sie den Unterschied mit Ihrer I ...
  continue reading
 
Artwork

1
Die effektive Digitale Transformation

Peopleware Wendelgass

icon
Unsubscribe
icon
icon
Unsubscribe
icon
Hàng tháng
 
In diesem Podcast zeige ich Fallstricke auf, die den Erfolg Ihrer Digitalen Transformation verhindern können. Sie lernen aus Fallbeispielen und ich gebe Ihnen Beispiele für Best Practices. Ich spreche vor allem den Mittelstand und das Handwerk an und verzichte weitgehend dabei auf die gehypten Schlagworte der Digitalisierung. Dennoch werden Sie am Ende eine Gefühl für Begriffe wie z.B.: Agilität, Digital Leadership, Lean, Scrum etc. haben.
  continue reading
 
Artwork

1
digiTALK - Digitale Transformation für Entscheider

Dr. Jenny Meyer, Sebastian Eisenbürger

icon
Unsubscribe
icon
icon
Unsubscribe
icon
Hàng tháng
 
Viele Entscheider – Führungskräfte, Projektmanager oder Geschäftsführer – sehen sich in ihrem Unternehmen mit den Herausforderungen und Chancen "digitalen Transformation" konfrontiert. "digiTALK – Digitale Transformation für Entscheider" soll hier zwischen wildem Aktionismus und Passivität aufklären, Entscheider abholen und ihnen mitgeben, wie andere Entscheider und Experten die Welle der digitalen Transformation in der Theorie und Praxis aufnehmen und meistern. Alle zwei Wochen gibt es Erfa ...
  continue reading
 
Digital // Duell - Die Pressedebatte für die Digitale Transformation von Wirtschaft, Gesellschaft und Politik mit Tobias Kollmann und Klemens Skibicki. Die Idee und damit das Konzept vom Digital // Duell ist einfach. Die beiden Internet-Experten bringen sich gegenseitig spannende Schlagzeilen zum Thema „Digitale Transformation“ aus der Online- und Offline-Presse der jeweiligen Kalenderwoche mit in die Sendung und debattieren diese im Hinblick auf die Auswirkungen auf Wirtschaft, Gesellschaft ...
  continue reading
 
Artwork

1
Digital Transformation Series

Mehrnaz Campbell

icon
Unsubscribe
icon
icon
Unsubscribe
icon
Hàng tháng
 
I'm passionate about helping pharma field teams feel confident using technology to engage with healthcare professionals. I want them to feel good about themselves and achieve amazing results. To explore this topic, I've been interviewing inspiring pharma leaders to learn from them for this Digital Transformation Series. - Mehrnaz Campbell, Founder and CEO of Cheemia & Cheemia ReSET Author of The Omni Advantage
  continue reading
 
Digital Stratosphere: Digital Transformation, ERP, HCM, and CRM Implementation Best Practices is a podcast hosted by top industry thought leaders, Eric Kimberling and Kyler Cheatham. In each episode, they discuss the best practices for implementing digital transformation, ERP, HCM, and CRM solutions in businesses of all sizes. Whether you’re a CIO, CTO, or IT manager, this podcast is a must-listen for anyone responsible for digital transformation in their organization. The podcast features i ...
  continue reading
 
Artwork

1
Digital Transformation & AI for Humans

Emi Olausson Fourounjieva

icon
Unsubscribe
icon
icon
Unsubscribe
icon
Hàng tuần
 
Welcome to 'Digital Transformation & AI for Humans' with Emi. In this podcast, we delve into how technology intersects with leadership, innovation, and most importantly, the human spirit. Each episode features visionary leaders from different countries who understand that at the heart of success is the human touch - nurturing a winning mindset, fostering emotional intelligence, soft skills, and building resilient teams. Subscribe and stay tuned for more episodes. Visit https://digitaltransfo ...
  continue reading
 
WBSRocks podcast features in-depth conversations on customer experience, digital transformation, supply chain, eCommerce, industry 4.0, and enterprise software categories such as CRM, ERP, or analytics suites. The purpose of the show is to help CFOs, COOs, CEOs, and business owners with their daily commercial, operational, or financial challenges by taking a deep dive into business cases and processes, technology strategy and architecture, transformation initiatives, and business models. The ...
  continue reading
 
Artwork
 
Featured here are original and timely podcasts from ARC analysts and guest speakers on topics such as Digitization, New Business Models, Internet of Things, Industry 4.0, and Smart Manufacturing. We dive into technologies such as additive manufacturing, machine learning, asset performance management, device connectivity, IIoT architecture, cybersecurity, augmented reality, and more related to digitalization and transformation of industries. For More Information Visit us at: https://www.arcwe ...
  continue reading
 
Artwork
 
Managing complex web ecosystems—whether it’s multiple websites, diverse user journeys, or varied audiences—comes with unique challenges that differ from those faced by businesses with a single focus. In this podcast, we sit down with industry leaders who navigate these complexities every day. We’ll uncover their strategies for managing teams, technologies, and stakeholder expectations, offering insights that can help you optimize your own web program. Join us as we explore what it takes to t ...
  continue reading
 
Artwork

1
Embracing Digital Transformation

Dr. Darren Pulsipher

icon
Unsubscribe
icon
icon
Unsubscribe
icon
Hàng tuần+
 
Dr. Darren Pulsipher, Chief Enterprise Architect for Public Sector, author and professor, investigates effective change leveraging people, process, and technology. Which digital trends are a flash in the pan—and which will form the foundations of lasting change? With in-depth discussion and expert interviews, Embracing Digital Transformation finds the signal in the noise of the digital revolution. People Workers are at the heart of many of today’s biggest digital transformation projects. Lea ...
  continue reading
 
Behind the scenes with today's top business leaders to understand how they are digitally transforming their company: Which technology tools they're using, where they're seeing success, biggest challenges, how they run their team, dealing with changing customer behaviour, top leadership and life/career lessons and more. Hosted by Danny Levy
  continue reading
 
This podcast series, as a series of discussions based on Jon Shamah’s Linkedin blogs, offers a thought-provoking exploration of key topics shaping the digital world today. Drawing from decades of hands-on experience and a strategic viewpoint, Jon delves into the evolving landscape of Digital Identity, the emergence and implications of Digital Wallets, and the broader currents driving digital transformation. While much of the analysis is rooted in developments across Europe, the series adopts ...
  continue reading
 
Artwork
 
Kieran Gilmurray is a globally recognised authority on Artificial Intelligence, cloud, intelligent automation, data analytics, agentic AI, and digital transformation. He has authored three influential books and hundreds of articles that have shaped industry perspectives on digital transformation, data analytics, intelligent automation, agentic AI and artificial intelligence. 𝗪𝗵𝗮𝘁 does Kieran do❓ When I'm not chairing international conferences, serving as a fractional CTO or Chief AI Officer, ...
  continue reading
 
Leading Digital Transformation is a weekly podcast series produced by Rob Llewellyn and The Digital Transformation People. Rob interviews experienced practitioners, authors and thought leaders whose stories and experiences provide valuable insights for digital transformation success.
  continue reading
 
The Agile Digital Transformation podcast is focused on topics such as digital transformation case studies and best practices. We explore technology and tools to support digitalization and aim towards actionable, real-world advice and insights.
  continue reading
 
How to lead digital transformation? Dave Kemble and colleagues explore the all-important 'How?' of leading digital transformation in large organisations, speaking to some of Europe's most successful digital transformation professionals. Find out more on our website at: https://www.practicus.com/
  continue reading
 
Artwork
 
Hello, Here you will hear about IT - OT confluence, Digital Transformation, Smart Manufacturing/ Industry 4.0, Cognitive Computing and everything else that enables or influences Industrial Transformation. As a Host and humble learner will also try to answer any your questions on this subject
  continue reading
 
DTV is a Digital Transformation Channel brought to you by Infostretch, focused on the current and future technology trends of software development and delivery. DTV interviews industry experts, Fortune 1000 companies and leading technology providers to give you a 360-degree view of digital transformation.
  continue reading
 
Artwork
 
Every sector of industry is undergoing digital transformation. In this podcast series we chat to those people leading transformation projects across the Public and Private sectors. We learn about the steps they're taking, the mistakes they wish they'd avoided, and the software tools helping them along their journey. Hopefully we can create a place for people to come, listen and learn. If you're undergoing digital transformation in your organisation, we'd love to hear from you at [email protected] ...
  continue reading
 
Masters of Digital Transformation is a podcast from o9 Solutions dedicated to uncovering the best practices and most valuable learnings from the world’s leading change agents and community of global innovators who have successfully disrupted the status quo of their industries through the power of technology. Hosted by Caleb Masters, each episode provides professionals working within digital transformation with actionable insights from today’s greatest thought leaders to guide and accelerate ...
  continue reading
 
Artwork

1
TAAP Connect - Digital Transformation Podcast

TAAP Connect - Digital Transformation

icon
Unsubscribe
icon
icon
Unsubscribe
icon
Hàng tháng
 
Welcome to TAAP Connect, the podcast exploring digital transformation. We discuss how digital transformation can help businesses become more efficient and profitable. Talking to experts in the field who will share their insights on making the most of digital transformation. We also explore the challenges and opportunities of new technologies. Listeners will gain insight into the latest trends in digital transformation and how they can use them to their advantage. So join us as we dive into t ...
  continue reading
 
Welcome to the Beyond Digital Transformation Podcast – A platform for results-driven mining industry leaders to share their stories of transformation in deploying people focussed technology practices that delivers meaningful, measurable impacts for their mining operations. This podcast features experiences and opinions from established mining industry leaders and influencers who have participated in the beyond digital transformation mining technology conference series since 2018; Thank you f ...
  continue reading
 
This talk show is about the next big thing in value creation. It is for fund managers and corporate leadership investigating smart digital transformation for their companies, and for service providers, subject matter experts and vendors wanting to broaden their digital skills. Although the show's focused on value creation in the context of private equity, it's sector agnostic and can get pretty geeky, digging into IoT, data science (analytics & ML) and other high technology. At a high level, ...
  continue reading
 
Artwork
 
Manufacturing has its challenges. Digital Transformation has its challenges. Welcome to the DigitalituM Podcast, where we delve into the intersection of manufacturing and digital transformation. Manufacturing, a cornerstone of our global economy, faces various challenges—from optimizing production processes to ensuring quality control and maintaining a skilled workforce. In parallel, the digital transformation journey presents its own set of hurdles. Integrating new technologies, managing da ...
  continue reading
 
Loading …
show series
 
In our rapidly evolving world, the urgency to integrate AI into education has never been clearer. Join Doctor Darren as he chats with industry veterans Pedro Santos and Antonio Delgado from Miami-Dade Community College, who are on a mission to revolutionize AI education. They share their insights on how education must adapt to the changing landscap…
  continue reading
 
🔗 Explore Our Latest Resources: ORDER MY NEW BOOK: Welcome to the Jungle: https://a.co/d/hAFI7cN 2026 Digital Transformation Report, pre-register: https://resource.thirdstage-consulting.com/2026-digital-transformation-report 2025 Digital Transformation Report: https://www.thirdstage-consulting.com/reports/2025-digital-transformation-report/ 20 Less…
  continue reading
 
Horizon Europe, the EU’s flagship research and innovation program, has been instrumental in advancing science and technology across Europe. Its structured approach—organized around predefined missions, thematic clusters, and detailed work programs—has ensured alignment with strategic priorities. However, this rigidity comes at a cost: it limits the…
  continue reading
 
Today’s guest is the brilliant Erica Shoemate from Washington, United States, a bold disruptor, dynamic storyteller, speaker and global thought leader whose career spans nearly two decades across national security - as a former Acting Chief /Senior Intelligence Manager for the US Department of Justice, Big Tech, and policy innovation. Erica is also…
  continue reading
 
Most Filipino SMEs lose money every December not because of low sales, but because of stockouts and dead stock. In this video, I break down a simple holiday inventory system you can use to forecast demand, stock the right items, prevent stockouts, avoid dead inventory, and protect your cash flow.You’ll learn:• How to identify your top 20% holiday p…
  continue reading
 
Are you curious about how the convergence of Information Technology (IT) and Operational Technology (OT) can revolutionize cybersecurity in critical infrastructure? Join Dr. Darren, your engaging host, and Santosh Kabaddi, CEO of Pro Arch, as they delve into the complexities of converged Over-The-Top (OTT) technology and its crucial role in safegua…
  continue reading
 
Matt Maher discusses how businesses can turn emerging technologies into actionable strategies that drive growth and innovation. Matt is a futurist and founder of M7 Innovations, an independent R&D firm helping brands stay ahead of technological disruption.Vogue named him a Top 100 Innovator of 2024. Host, Kevin Craine Do you want to be a guest? htt…
  continue reading
 
🔗 Explore Our Latest Resources: ORDER MY NEW BOOK: Welcome to the Jungle: https://a.co/d/hAFI7cN 2025 Digital Transformation Report: https://www.thirdstage-consulting.com/reports/2025-digital-transformation-report/ 20 Lessons from 1,000 Digital Transformations: https://www.thirdstage-consulting.com/reports/ebook-20-lessons-from-1000-erp-implementat…
  continue reading
 
Imagine accessing board-level talent only when you truly need it no bloated overhead, no inventing tasks to fill a calendar. That’s the promise of fractional leadership, and it’s reshaping how ambitious companies scale. We sit down with Kevin Steele, founder of Clarendon Financial and Strategy, to unpack how a fractional CFO links finance to strate…
  continue reading
 
Navigating your social media feed can feel like walking through a maze of conflicting signals. Yet, behind the chaos, there is often a deliberate and surprisingly simple playbook used to engineer and spread false news. This article breaks down that predictable formula for deception, step by step. The Spark: It Begins with a Bad Actor and a Delibera…
  continue reading
 
Send us a text Manufacturing ERP systems may appear similar on the surface, but their differences become stark once you look underneath—especially for industries where precision, engineering complexity, and compliance cannot be compromised. While many vendors promote similar modules, only specialized ERPs are architected to handle the rigorous dema…
  continue reading
 
In a world where government processes often move at the pace of molasses, this episode invites you to imagine a future ripe for innovation. Join Dr. Darren, your host and chief enterprise architect, as he talks with Andrea Rohmann, the former deputy State CIO for California, about the promising landscape of digital transformation in government. Tog…
  continue reading
 
Machines that wait for our prompts are giving way to systems that plan, decide, and act. We unpack the three waves of AI predictive, generative, and agentic and explore how the newest wave is redefining work by turning software into autonomous collaborators. From forecasting to content creation to coordinated action across tools and networks, we tr…
  continue reading
 
Send us a text This week’s enterprise technology updates highlight major movements across ERP support, AI automation, testing, analytics, and workflow orchestration. Rimini Street extended support for all SAP ECC 6.0 and S/4HANA releases through 2040, offering long-term stability for organizations navigating SAP’s transition timeline. Zencoder laun…
  continue reading
 
Send us a text When evaluating the top 10 large-company CRMs in 2025, it’s essential to ground the discussion in how we define this segment: organizations with more than 5,000 employees and over $1 billion in annual revenue, representing the true enterprise tier. Unlike startups, small businesses, or even mid-sized firms, large enterprises operate …
  continue reading
 
My Ready Already guest today is Allister Frost from the United Kingdom. Together, we’ll explore The Future-Ready Mindset for Success and take a deeper look at The Antidote to Change Fatigue in the Age of AI. Allister Frost is a world-leading business transformation and growth thought leader and speaker. He has given impactful motivational talks in …
  continue reading
 
🔗 Explore Our Latest Resources: ORDER MY NEW BOOK: Welcome to the Jungle: https://a.co/d/hAFI7cN 2025 Digital Transformation Report: https://www.thirdstage-consulting.com/reports/2025-digital-transformation-report/ 20 Lessons from 1,000 Digital Transformations: https://www.thirdstage-consulting.com/reports/ebook-20-lessons-from-1000-erp-implementat…
  continue reading
 
For numerous organizations, including government authorities and private entities, to achieve Qualified Trust Service Provider (QTSP) status necessary for issuing Verifiable Credentials (VCs) under the EU’s eIDAS regulation is a difficult. Becoming a QTSP internally presents significant operational challenges, requiring complex compliance with mand…
  continue reading
 
What happens when you’re asked to keep an iconic music video exactly as fans remember it except the singer must perform a different song, in perfect sync, for four minutes straight? We brought Joyrider Films founder and executive producer Spencer Friend into the studio to unpack the creative calls, the technical stack, and the leadership habits tha…
  continue reading
 
🔗 Explore Our Latest Resources: ORDER MY NEW BOOK: Welcome to the Jungle: https://a.co/d/hAFI7cN 2025 Digital Transformation Report: https://www.thirdstage-consulting.com/reports/2025-digital-transformation-report/ 20 Lessons from 1,000 Digital Transformations: https://www.thirdstage-consulting.com/reports/ebook-20-lessons-from-1000-erp-implementat…
  continue reading
 
Send us a text The aerospace and defense industry operates in one of the most demanding environments, where compliance, traceability, and precision are non-negotiable—yet many manufacturers still rely on generic ERPs that were never built for aviation. As a result, they pour millions into customizations just to meet basic FAA, DoD, and OEM requirem…
  continue reading
 
Esra Ozturk talks about the future of fan loyalty platforms, and what it takes to create digital experiences that empower creators, fans, and brands to connect. Esra built products and sparked innovations at Meta, Uber, Zillow, and Instacart, now at Luffa she's leading the transformation into a next-generation fan loyalty platform. Host, Kevin Crai…
  continue reading
 
Curious about how to navigate the waves of digital transformation? Join our host, Doctor Darren, as he engages with Louisa Lora, a seasoned leader with diverse expertise spanning continents and industries. Together, they dive into the essential strategies business leaders must embrace to ensure sustainable growth amid rapid technological change, in…
  continue reading
 
Growth stalls when complexity outruns capability. We brought on award-winning HR leader Barry Flack to show how fractional executives give SMEs enterprise-grade judgement without the full-time overhead, and why that mix of strategy and sleeves-rolled-up execution delivers results that stick. Barry explains what “fractional” really means, how it dif…
  continue reading
 
The pursuit of autonomous, conscious robotics remains one of the most ambitious goals in modern engineering. Popular culture, epitomized by Marvin the Paranoid Android from The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy, envisions machines with limitless computational capacity and self-awareness. However, this vision is fundamentally constrained by three int…
  continue reading
 
Send us a text This week brought a surge of AI-driven innovation across CX, martech, enterprise software, and development tooling. Treasure Data introduced five new AI suites aimed at elevating customer experiences, while Uniphore unveiled a suite of AI marketing agents and Zeta Global provided more details on its Zeta Answers platform—each reinfor…
  continue reading
 
🔗 Explore Our Latest Resources: ORDER MY NEW BOOK: Welcome to the Jungle: https://a.co/d/hAFI7cN 2025 Digital Transformation Report: https://www.thirdstage-consulting.com/reports/2025-digital-transformation-report/ 20 Lessons from 1,000 Digital Transformations: https://www.thirdstage-consulting.com/reports/ebook-20-lessons-from-1000-erp-implementat…
  continue reading
 
Send us a text When evaluating the top 10 mid-sized CRMs in 2025, it’s important to anchor the discussion in how we define the mid-sized market: organizations with roughly 100 to 5,000 employees and annual revenues from about $100 million to $1 billion. While some vendors might loosely label this range as enterprise, its operational profile aligns …
  continue reading
 
🔗 Explore Our Latest Resources: ORDER MY NEW BOOK: Welcome to the Jungle: https://a.co/d/hAFI7cN 2025 Digital Transformation Report: https://www.thirdstage-consulting.com/reports/2025-digital-transformation-report/ 20 Lessons from 1,000 Digital Transformations: https://www.thirdstage-consulting.com/reports/ebook-20-lessons-from-1000-erp-implementat…
  continue reading
 
Glenda Kirby talks about the integration of AI with human-centered communication. Glenda is Chief Customer Officer at Poppulo, a communications platform that helps organizations connect with employees and customers across channels, locations, and systems. Listen for three action items you can use today. Host, Kevin Craine Do you want to be a guest?…
  continue reading
 
It's impossible to ignore the tidal wave of excitement and hype surrounding Generative AI. However, at ARC Advisory Group, we consistently advise our Industrial Sector clients that success in this new era requires understanding the entire Industrial AI Toolbox, not just the newest, shiniest instrument. This ongoing Industrial AI (R)Evolution is fun…
  continue reading
 
The increasing complexity of Artificial Intelligence Agents present major challenges within digital identity and signing systems. As AI agents evolve from simple programmed interactions to those involving complex, self-determining processes, issues of liability and risk will become paramount, especially when agents interact with counterparts, deleg…
  continue reading
 
🔗 Explore Our Latest Resources: ORDER MY NEW BOOK: Welcome to the Jungle: https://a.co/d/hAFI7cN 2025 Digital Transformation Report: https://www.thirdstage-consulting.com/reports/2025-digital-transformation-report/ 20 Lessons from 1,000 Digital Transformations: https://www.thirdstage-consulting.com/reports/ebook-20-lessons-from-1000-erp-implementat…
  continue reading
 
Performance reviews don’t have to be awkward, emotional, or unstructured — especially for small business owners in the Philippines. In this episode, I’ll walk you through a simple yet powerful 6-part performance review system designed for Filipino SMEs.This framework will help you evaluate your team fairly, objectively, and efficiently, even if you…
  continue reading
 
What happens when your ideal customer never sees your website or your emails—because their AI agent screens everything first? In this episode of Digital Transformation Survivors, Julian Tedstone sits down with Scott Brinker - former VP, Platform Ecosystem at HubSpot and editor of chiefmartec.com - to explore how AI agents, answer engines, and an ev…
  continue reading
 
In a world dominated by loud voices and social media echo chambers, Dr. Darren invites Sandy, a leading mind in human-centered AI, to the podcast. Together, they delve into an innovative platform called deliberations.io. This episode is a deep dive into the essence of fostering genuine dialogue and collaboration, stripping away the noise of traditi…
  continue reading
 
The ground under AI has shifted, and the tremor came from the open. What started as a niche movement exploded into a global surge of community models that now challenge the tight grip of the biggest labs. We trace how open weights, permissive licences, and fast‑moving collaboration pushed open source AI from scrappy experiments to frontier‑level pe…
  continue reading
 
Send us a text This week’s customer experience and marketing technology updates highlight a clear shift toward deeper intelligence, tighter collaboration, and more secure enterprise-grade platforms. CallMiner strengthened its conversational analytics footprint with the acquisition of VOCALLS, while Contentstack expanded its composable ecosystem by …
  continue reading
 
🔗 Explore Our Latest Resources: ORDER MY NEW BOOK: Welcome to the Jungle: https://a.co/d/hAFI7cN 2025 Digital Transformation Report: https://www.thirdstage-consulting.com/reports/2025-digital-transformation-report/ 20 Lessons from 1,000 Digital Transformations: https://www.thirdstage-consulting.com/reports/ebook-20-lessons-from-1000-erp-implementat…
  continue reading
 
Forget brittle rules that collapse on the first exception. We dive into agentic AI for HR and L&D and show how goal‑driven digital workers can process CVs, update HRIS records, draft communications, and handle follow‑ups while staying within clear guardrails and audit trails. Instead of chasing speed for its own sake, we make the case for redesigni…
  continue reading
 
Send us a text When evaluating the top 10 not-for-profit CRMs for small businesses in 2025, it’s essential to understand how this market is segmented, starting with organizational size and industry context. While many assume not-for-profits operate with simpler technology needs, their CRM requirements can actually be far more complex—often extendin…
  continue reading
 
My amazing guest today is Alejandro Canonero from Dubai, UAE. Today we are diving into the War of the Ecosystems to Redefine Power, Partnership, and Purpose in the AI Era. Alejandro is a Go-To-Market Architect & Executive, Ex-Google, Amazon AWS, Hewlett Packard, Criteo, Teradata, DELL-EMC. Researcher & Reporter about Technology. - Best-Selling Auth…
  continue reading
 
In this episode, Mehrnaz Campbell chats with Graham Addison, Global Head of Launch & Marketing Excellence at AstraZeneca. With over 20 years’ experience at Pfizer, Bristol Myers Squibb and AstraZeneca, Graham has led teams through some of pharma’s biggest shifts in marketing and innovation. Together, they’ll explore how real transformation begins w…
  continue reading
 
Loading …

Hướng dẫn sử dụng nhanh

Nghe chương trình này trong khi bạn khám phá
Nghe