#48 (ESPAÑOL) "Measure and Mature"

CLAIRSTONE VOCABULARY PODCAST

Welcome to Clairstone! In this episode, you will learn how to use the English words "measure" and "mature".
TRANSCRIPT:
Hola a todos, mi nombre es Lesley y están escuchando el podcast en inglés de ClAIRSTONE, donde pueden construir la base de su aprendizaje de vocabulario en inglés. Para todos nuestros nuevos oyentes, bienvenidos a la comunidad, y para nuestros oyentes frecuentes, ¡hola de nuevo! Antes de comenzar, le recuerdo que subimos nuevos episodios dos veces por semana y que hay transcripciones para cada episodio de podcast en inglés, árabe y español en nuestro sitio web projectclair.org, ¡así que échele un vistazo para más información!

Hoy, repasaremos las palabras "medir", o measure, y "madurar", o mature.

La primera palabra, medida, se escribe como M-E-A-S-U-R-E. La palabra medida, se puede utilizar tanto como sustantivo y también como verbo. La definición verbal de medida es: una cierta cantidad, tamaño o grado de algo mediante el uso de un objeto con unidades estándar. Básicamente, describe una unidad universal que se utiliza para comparar cantidades o tamaños. Por ejemplo, el agua se puede medir en litros y pintas, lo que nos indicaría la cantidad de agua en comparación con un tamaño establecido descrito por sus unidades. Un ejemplo en forma de oración podría ser: "La distancia entre mi escuela y mi casa es una medida de 5 millas". En esta oración, las millas son la unidad establecida que ayuda a comparar la distancia. Para la versión sustantiva de la definición de medida, puede significar: una unidad establecida, por lo que, por ejemplo, podría yo decir “litros es una unidad de medida para indicar volumen”. También puede significar: un plan que es establecido con un propósito específico. Por ejemplo, "Para obtener más ganancias de la empresa, se deben tomar medidas de reducción de costos". Un sinónimo de esto puede ser una acción o un procedimiento.

La siguiente palabra, maduro, se escribe como M-A-T-U-R-E. Mature se puede usar tanto como adjetivo y también como verbo. Para usar la palabra maduro como verbo, generalmente significa: que alguien alcanza el desarrollo físico, mental o emocional esperado. Se puede usar para describir el crecimiento físico de una persona en términos de pubertad y más, o se puede usar para describir su crecimiento mental y emocional al lidiar con ciertas situaciones y ser reflexivo. Un ejemplo de oración puede ser: "Las niñas suelen madurar más rápido que los niños y comienzan a parecer mayores de lo que son". Esta oración se refiere a la apariencia física o el crecimiento de las niñas. Otro ejemplo puede ser: "Lily maduró tanto en los últimos seis meses, está mucho más preparada". Se trata del crecimiento emocional y mental de LIly. Usar “maduro” como adjetivo significa haber alcanzado la etapa más avanzada de un proceso. Un ejemplo podría ser la descripción de ciertas obras de arte, "Los retratos de Frida Kahlo tenían significados muy maduros". Esta oración significa que fueron los más avanzados que podrían haber estado.

Bueno, ¡eso es todo para el episodio de hoy! Este fue el Podcast de Clairstone, y para ver la transcripción completa de todos nuestros episodios, puede hacer clic en el ícono de información en nuestra plataforma o ir a nuestro sitio web en projectclair.org. Espero que pueda empezar a usar las palabras "medir" y "madurar" en su práctica de inglés, ¡nos vemos la próxima vez! ¡Adios a todos!