Chuyển sang chế độ ngoại tuyến với ứng dụng Player FM !
De Witchy à Cry Wolf Girl : rencontre avec Ariel Ries ! [SuperFriends VO]
Manage episode 414219539 series 2792082
Cette fois, c'est la dernière ! Enfin, la dernière interview réalisée en début d'année dans le cadre du FIBD et PARDON tellement d'avoir mis si longtemps à tout vous proposer. On a tenté de tout retranscrire à l'écrit - et en français pour les non-anglophones, mais force est de constater hélas que l'investissement que ça prend n'en vaut pas la chandelle au vu du temps que ça demande, et l'absence concrète de retours sur cet effort. Alors on se dit que malgré tout, ces interviews ont le mérite d'exister, et que c'est déjà ça !
Rendez-vous avec Ariel Ries
Aussi, alors que l'autrice Ariel Ries était en France avec les éditions Kinaye, nous avons eu le plaisir de la rencontrer et de discuter avec elle de son parcours et de ses influences, de son écriture et de son dessin à destination d'un public ado/adulescent, et d'aborder son imaginaire que l'on a pu découvrir en VF avec Cry Wolf Girl chez Kinaye, et Witchy chez Akileos. Une discussion détendue dans la veine de nos SuperFriends qui vous fera plaisir, on l'espère - et n'est pas si inaccessible avec une petite base d'anglais !
Si vous appréciez notre travail, vous pouvez le faire savoir en partageant les podcasts sur vos réseaux, en mettant des commentaires par-ci par-là, ou en nous soutenant via Tipeee si vous le pouvez ! Très bonne écoute à vous, et à bientôt pour le prochain podcast !
Soutenez First Print - Podcast Comics de Référence sur Tipeee
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
587 tập
Manage episode 414219539 series 2792082
Cette fois, c'est la dernière ! Enfin, la dernière interview réalisée en début d'année dans le cadre du FIBD et PARDON tellement d'avoir mis si longtemps à tout vous proposer. On a tenté de tout retranscrire à l'écrit - et en français pour les non-anglophones, mais force est de constater hélas que l'investissement que ça prend n'en vaut pas la chandelle au vu du temps que ça demande, et l'absence concrète de retours sur cet effort. Alors on se dit que malgré tout, ces interviews ont le mérite d'exister, et que c'est déjà ça !
Rendez-vous avec Ariel Ries
Aussi, alors que l'autrice Ariel Ries était en France avec les éditions Kinaye, nous avons eu le plaisir de la rencontrer et de discuter avec elle de son parcours et de ses influences, de son écriture et de son dessin à destination d'un public ado/adulescent, et d'aborder son imaginaire que l'on a pu découvrir en VF avec Cry Wolf Girl chez Kinaye, et Witchy chez Akileos. Une discussion détendue dans la veine de nos SuperFriends qui vous fera plaisir, on l'espère - et n'est pas si inaccessible avec une petite base d'anglais !
Si vous appréciez notre travail, vous pouvez le faire savoir en partageant les podcasts sur vos réseaux, en mettant des commentaires par-ci par-là, ou en nous soutenant via Tipeee si vous le pouvez ! Très bonne écoute à vous, et à bientôt pour le prochain podcast !
Soutenez First Print - Podcast Comics de Référence sur Tipeee
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
587 tập
Tất cả các tập
×Chào mừng bạn đến với Player FM!
Player FM đang quét trang web để tìm các podcast chất lượng cao cho bạn thưởng thức ngay bây giờ. Đây là ứng dụng podcast tốt nhất và hoạt động trên Android, iPhone và web. Đăng ký để đồng bộ các theo dõi trên tất cả thiết bị.