))
فصل دوم- قسمت دهم- سرود نیبلونگ‌ها ۱۰ (مرگ زیگفرید)
Manage episode 335048856 series 2895266
Nội dung được cung cấp bởi Seyed Ebrahim Taghavi. Tất cả nội dung podcast bao gồm các tập, đồ họa và mô tả podcast đều được Seyed Ebrahim Taghavi hoặc đối tác nền tảng podcast của họ tải lên và cung cấp trực tiếp. Nếu bạn cho rằng ai đó đang sử dụng tác phẩm có bản quyền của bạn mà không có sự cho phép của bạn, bạn có thể làm theo quy trình được nêu ở đây https://vi.player.fm/legal.
آنچه در این قسمت خواهید شنید:
آونتوره‌ی پانزدهم: تدارک قتل زیگفرید
آونتوره‌ی شانزدهم: قتل زیگفرید
در فصل دوم ژرمانیا #سرودنیبلونگ‌ها #DasNibelungenlied را با استناد به تصحیح Ursula Schulze از نسخه‌ی دستنویس B، ترجمه‌ی منثور Siegfried Grosse و ترجمه‌ی منظوم Karl Simrock از آلمانی میانه به آلمانی جدید می‌خوانیم.
در این قسمت همچنین فصل «مرگ زیگفرید» را خواهیم خواند از کتاب «سرود نیبلونگن» ترجمه‌ی مرحوم اسماعیل سعادت؛ چاپ نخست ۱۳۷۴ انتشارات سروش.
در قسمت قبل مشاجره‌ی برونهیلد و کریمهیلد به رسوایی چنان بزرگی برای خاندان سلطنتی بورگوند انجامید که برای حفظ آبرو، هاگن اهل ترونیه، واسال پادشاهی بورگوند، پیشنهاد کشتن زیگفرید را مطرح و شاه گونتر را به پذیرش آن مجاب کرد. در این قسمت دسیسه‌ی هاگن و بورگوندها علیه زیگفرید و مرگ قهرمان را خواهید شنید.
کارگردانی و موسیقی فصل دوم ژرمانیا اثر لرد ارس
30 tập
Chia sẻ
