Artwork

Player FM - Internet Radio Done Right
Checked 4M ago
Đã thêm cách đây bốn năm
Nội dung được cung cấp bởi 奇蹟課程正文+耶穌的引導. Tất cả nội dung podcast bao gồm các tập, đồ họa và mô tả podcast đều được 奇蹟課程正文+耶穌的引導 hoặc đối tác nền tảng podcast của họ tải lên và cung cấp trực tiếp. Nếu bạn cho rằng ai đó đang sử dụng tác phẩm có bản quyền của bạn mà không có sự cho phép của bạn, bạn có thể làm theo quy trình được nêu ở đây https://vi.player.fm/legal.
Player FM - Ứng dụng Podcast
Chuyển sang chế độ ngoại tuyến với ứng dụng Player FM !
icon Daily Deals

TEST#5 Principles of Miracles 12~15

14:23
 
Chia sẻ
 

Manage episode 448118424 series 2960201
Nội dung được cung cấp bởi 奇蹟課程正文+耶穌的引導. Tất cả nội dung podcast bao gồm các tập, đồ họa và mô tả podcast đều được 奇蹟課程正文+耶穌的引導 hoặc đối tác nền tảng podcast của họ tải lên và cung cấp trực tiếp. Nếu bạn cho rằng ai đó đang sử dụng tác phẩm có bản quyền của bạn mà không có sự cho phép của bạn, bạn có thể làm theo quy trình được nêu ở đây https://vi.player.fm/legal.

TEST#5 Principles of Miracles12~15
12. Miracles are thoughts. ²Thoughts can represent the lower or bodily level of experience, or the higher or spiritual level of experience. ³One makes the physical, and the other creates the spiritual.
13. Miracles are both beginnings and endings, and so they alter the temporal order. ²They are always affirmations of rebirth, which seem to go back but really go forward. ³They undo the past in the present, and thus release the future.
14. Miracles bear witness to truth. ²They are convincing because they arise from conviction. ³Without conviction they deteriorate into magic, which is mindless and therefore destructive; or rather, the uncreative use of mind.
15. Each day should be devoted to miracles. ²The purpose of time is to enable you to learn how to use time constructively. ³It is thus a teaching device and a means to an end. ⁴Time will cease when it is no longer useful in facilitating learning.
12. 奇蹟屬於一種念頭。念頭可以表達較低層次或是身體層次的經驗,也可能表達出較高層次或靈性層次的經驗。前者架構起一個物質世界,後者則創造出靈性的境界。
13. 奇蹟既是開始,也是終結,因此它能夠調整世界的時間律。奇蹟始終在為重生的可能性背書;重生狀似回歸,其實它是向前。它能在「現在」化解「過去」的一切,因而也解放了「未來」。
14. 奇蹟是在為真理作證。由於它出自內在的信念,故具有說服力. 若缺了這一信念,它便淪為怪力亂神(magic),落入失心狀態(mindless),因而產生破壞性,它等於反向使用了心靈的創造力。
15. 我們應把每一天都獻給奇蹟。時間的目的原是為了教你如何善用時間。因此它是一種教具,只是完成目的的一種手段而已。當時間一旦無助於學習時,便沒有存在的必要了。
第一章 奇蹟的真諦:壹.奇蹟原則 12-15
你確實是有福之人,我是你所知的耶穌。大部分的人認為奇蹟是物質層面的事情,其實物質層面的顯相,乃是符合奇蹟心志的想法所產生的結果。換言之,你的創造能力始終來自於你的心靈。當你看到一位藝術家在繪畫時,你可能認為那個創作過程是在物質層面進行的,即拿起畫筆,將顏料塗在畫布上。但實際上那個創作過程是在非物質的層面進行的,也就是在藝術家的內心世界。
因此你務必了解,奇蹟乃是由你的內心升起的,它是透過符合奇蹟心志的想法而出現的。你所謂的奇蹟,乃是符合奇蹟心志的想法在物質層面顯現的最終結果。這個物質層面的轉化看似違反了你們世界的物理法則。有些本需一段時間才會消失的東西忽然消失了。比如說,有一種被你們視之為奇蹟的事件,就是瞬間療癒。像是某人體內有個腫瘤,而他突然解除了那個物質層面的顯相。一般而言,這種情況之所以會發生,是因為病患的內心有顯著的轉化,他更加渴望健康而非疾病。
許多承受著身體病痛的人很難接受的一個觀念就是:你想要生病,你想要受苦,你想要疾病而非健康。針對這一點,你務必聽聽自己平日的對話。你經常談論自己有多麼健康,自己享有諸多的樂趣,或是你過著一種你認為符合自己要求的人生;或者,你總是在抱怨一些事情,經常談論自己所害怕的事情,或是談論自己無能為力的事情。
這就是奇蹟開始發生之處;也就是說,你在自己心裡面看到你懷有限制性的想法和信念,並且覺察到這就是你需要改變的地方。比如說,你有身體方面的疾病,且你有著我們稱之為「較不鼓舞人心」的對話和信念,這就是你必須願意開始放下的習慣。你必須願意不再期待別人對你正在受苦的同情。你必須開始習慣於忽略你的現實,也就是不著眼於現狀(尤其是你不想要的情況),並著眼於你更想要擁有的情況,且將這一部分納入你的心靈鍛鍊。唯有改變你的心念,你才能改變一切。這些奇蹟原則在此正是要提供你一種眼光,使你能在自己所在之處開始轉化自己的意識。
我們在此正是要幫助你轉化自己的意識。但首先你必須覺察到自己的意識正在尋求什麼。你要如何覺察到自己的意識正在尋求什麼?請聽從你的導向系統。你的導向系統會告訴你你是否符合奇蹟心志。它如何告訴你?當你符合奇蹟心志時,你會感覺到自己受到不可思議的啟發,你會處在富有創造力的擴展模式中,你會感到快樂,你會感到充滿熱情。
我們在此不是只談論心靈的平安所帶來的滿足和安寧。我們在此談論的是一個懷有奇蹟心志的人會有什麼感覺。你們很多人都走在「從三次元的世界走向更高頻率的世界」之道路上,所以你正在聆聽這些教誨。但是你們很多人仍有上百上千個信念尚未被覺察,因此這些信念尚未在你的心中被清除。
比如說,你對老化的信念確實需要被正視。大部分的人都認為自己會死,因此你就會死。大部分的人都認為自己會嚴重地老化,會有皺紋和疾病,因此你就經驗到皺紋和疾病。這些都是你們社會所抱持的根深柢固的信念,且不是符合奇蹟心志的信念。
一個懷有奇蹟心志的人會相信他可以用念頭轉化自己的身體。他知道他不斷在創造自己的身體,而他創造的根據,乃是他所抱持的、談論的、投入心力的、甚至隱藏的信念和想法之振動頻率。有時你的秘密正是你侵蝕自己的地方,因為你不想釋放自己的秘密,你感到羞恥,你感到傷心,你對過去的事情感到後悔,因此你保存這些東西。它們像是你心中的一小包毒藥,每當機會來臨時,機會靠近時,你所隱藏的這包東西可能會被揭露,所以你就趕快逃跑。
你能夠做的最有療癒效果的事情,就是跟你可以信賴的親近的朋友分享你的祕密。重要的是,你確實熟悉那位朋友,因為要向任何人揭露你所隱藏的黑暗醜事,確實會使你在這個不太可靠的世界中承擔風險,所以請確保你與某位真正值得你信賴的人做這件事。
這也是你們用來療癒成癮之人的「十二步驟方案」中的一項練習。同時也是天主教會所使用的「告解」的觀念,但是他們並沒有真正告訴你告解的道理。告解乃是你放下所謂的「罪」,你基本上是表達你不想再抱持罪的想法了。你一旦將那些觀念從自己的心中清除,將來你就必須不再將那些觀念當成真理一樣來奉行。你必須以「那些觀念已經徹底從你心中清除」為出發點來行事。如此一來,你就會開始感覺到這種釋放及放下所帶來的結果;所謂的釋放,即你表達出「我不想要讓陰影繼續存在我的心中」。
當然,這就是目前你們的星球正在經歷的事情。你們全都看到自己的陰影被揭露出來。你們全都面臨著過去的習慣、過去的想法,及過去的模式所導致的困難。其中有些模式當前會有重申其立場的現象,它其實不是重申其立場,它只不過是顯露出來而已,它只不過是浮出表面。這是因為光的振動頻率正朝著你們的星球而來。
光的振動頻率乃是較高的頻率,當中蘊含著訊息、愛、智慧及真知。所以你們都變得更有智慧,信不信由你。你們都變得更加連結。由於這份智慧與連結,你必定會放下對你無益之物。為此之故,你在2020年開頭這幾個月會有你正感受到的那些感覺。因為所有不合乎愛的事物都必須被放下。且由於這個靈性時節尾聲的淨化過程,那些陰影必須被看見,且必須在你的志願之下被釋放,並從你的行為慣例中被驅逐。
所以說,如果你總是害怕與人交談,現在是你療癒這一點的時候了,現在是你逐步開始與人交談的時候。如果你總是害怕獨處,現在是你開始練習獨處的時候了。不論你害怕的是什麼,現在是你面對的時候了。這會增進你施展奇蹟的能力。因為這些陰影,這些隱藏在你意識下面的黑暗且恐怖的地方,乃是阻礙你高飛的沉重負擔。
我是你所知的耶穌,我們很快再敘。
**本合集内容来自奇蹟課程正文,傳訊人蒂娜‧司帕尔汀,由魏佳芳老師所翻譯及整理**


Powered by Firstory Hosting
  continue reading

118 tập

Artwork

TEST#5 Principles of Miracles 12~15

奇蹟課程正文+耶穌的引導

published

iconChia sẻ
 
Manage episode 448118424 series 2960201
Nội dung được cung cấp bởi 奇蹟課程正文+耶穌的引導. Tất cả nội dung podcast bao gồm các tập, đồ họa và mô tả podcast đều được 奇蹟課程正文+耶穌的引導 hoặc đối tác nền tảng podcast của họ tải lên và cung cấp trực tiếp. Nếu bạn cho rằng ai đó đang sử dụng tác phẩm có bản quyền của bạn mà không có sự cho phép của bạn, bạn có thể làm theo quy trình được nêu ở đây https://vi.player.fm/legal.

TEST#5 Principles of Miracles12~15
12. Miracles are thoughts. ²Thoughts can represent the lower or bodily level of experience, or the higher or spiritual level of experience. ³One makes the physical, and the other creates the spiritual.
13. Miracles are both beginnings and endings, and so they alter the temporal order. ²They are always affirmations of rebirth, which seem to go back but really go forward. ³They undo the past in the present, and thus release the future.
14. Miracles bear witness to truth. ²They are convincing because they arise from conviction. ³Without conviction they deteriorate into magic, which is mindless and therefore destructive; or rather, the uncreative use of mind.
15. Each day should be devoted to miracles. ²The purpose of time is to enable you to learn how to use time constructively. ³It is thus a teaching device and a means to an end. ⁴Time will cease when it is no longer useful in facilitating learning.
12. 奇蹟屬於一種念頭。念頭可以表達較低層次或是身體層次的經驗,也可能表達出較高層次或靈性層次的經驗。前者架構起一個物質世界,後者則創造出靈性的境界。
13. 奇蹟既是開始,也是終結,因此它能夠調整世界的時間律。奇蹟始終在為重生的可能性背書;重生狀似回歸,其實它是向前。它能在「現在」化解「過去」的一切,因而也解放了「未來」。
14. 奇蹟是在為真理作證。由於它出自內在的信念,故具有說服力. 若缺了這一信念,它便淪為怪力亂神(magic),落入失心狀態(mindless),因而產生破壞性,它等於反向使用了心靈的創造力。
15. 我們應把每一天都獻給奇蹟。時間的目的原是為了教你如何善用時間。因此它是一種教具,只是完成目的的一種手段而已。當時間一旦無助於學習時,便沒有存在的必要了。
第一章 奇蹟的真諦:壹.奇蹟原則 12-15
你確實是有福之人,我是你所知的耶穌。大部分的人認為奇蹟是物質層面的事情,其實物質層面的顯相,乃是符合奇蹟心志的想法所產生的結果。換言之,你的創造能力始終來自於你的心靈。當你看到一位藝術家在繪畫時,你可能認為那個創作過程是在物質層面進行的,即拿起畫筆,將顏料塗在畫布上。但實際上那個創作過程是在非物質的層面進行的,也就是在藝術家的內心世界。
因此你務必了解,奇蹟乃是由你的內心升起的,它是透過符合奇蹟心志的想法而出現的。你所謂的奇蹟,乃是符合奇蹟心志的想法在物質層面顯現的最終結果。這個物質層面的轉化看似違反了你們世界的物理法則。有些本需一段時間才會消失的東西忽然消失了。比如說,有一種被你們視之為奇蹟的事件,就是瞬間療癒。像是某人體內有個腫瘤,而他突然解除了那個物質層面的顯相。一般而言,這種情況之所以會發生,是因為病患的內心有顯著的轉化,他更加渴望健康而非疾病。
許多承受著身體病痛的人很難接受的一個觀念就是:你想要生病,你想要受苦,你想要疾病而非健康。針對這一點,你務必聽聽自己平日的對話。你經常談論自己有多麼健康,自己享有諸多的樂趣,或是你過著一種你認為符合自己要求的人生;或者,你總是在抱怨一些事情,經常談論自己所害怕的事情,或是談論自己無能為力的事情。
這就是奇蹟開始發生之處;也就是說,你在自己心裡面看到你懷有限制性的想法和信念,並且覺察到這就是你需要改變的地方。比如說,你有身體方面的疾病,且你有著我們稱之為「較不鼓舞人心」的對話和信念,這就是你必須願意開始放下的習慣。你必須願意不再期待別人對你正在受苦的同情。你必須開始習慣於忽略你的現實,也就是不著眼於現狀(尤其是你不想要的情況),並著眼於你更想要擁有的情況,且將這一部分納入你的心靈鍛鍊。唯有改變你的心念,你才能改變一切。這些奇蹟原則在此正是要提供你一種眼光,使你能在自己所在之處開始轉化自己的意識。
我們在此正是要幫助你轉化自己的意識。但首先你必須覺察到自己的意識正在尋求什麼。你要如何覺察到自己的意識正在尋求什麼?請聽從你的導向系統。你的導向系統會告訴你你是否符合奇蹟心志。它如何告訴你?當你符合奇蹟心志時,你會感覺到自己受到不可思議的啟發,你會處在富有創造力的擴展模式中,你會感到快樂,你會感到充滿熱情。
我們在此不是只談論心靈的平安所帶來的滿足和安寧。我們在此談論的是一個懷有奇蹟心志的人會有什麼感覺。你們很多人都走在「從三次元的世界走向更高頻率的世界」之道路上,所以你正在聆聽這些教誨。但是你們很多人仍有上百上千個信念尚未被覺察,因此這些信念尚未在你的心中被清除。
比如說,你對老化的信念確實需要被正視。大部分的人都認為自己會死,因此你就會死。大部分的人都認為自己會嚴重地老化,會有皺紋和疾病,因此你就經驗到皺紋和疾病。這些都是你們社會所抱持的根深柢固的信念,且不是符合奇蹟心志的信念。
一個懷有奇蹟心志的人會相信他可以用念頭轉化自己的身體。他知道他不斷在創造自己的身體,而他創造的根據,乃是他所抱持的、談論的、投入心力的、甚至隱藏的信念和想法之振動頻率。有時你的秘密正是你侵蝕自己的地方,因為你不想釋放自己的秘密,你感到羞恥,你感到傷心,你對過去的事情感到後悔,因此你保存這些東西。它們像是你心中的一小包毒藥,每當機會來臨時,機會靠近時,你所隱藏的這包東西可能會被揭露,所以你就趕快逃跑。
你能夠做的最有療癒效果的事情,就是跟你可以信賴的親近的朋友分享你的祕密。重要的是,你確實熟悉那位朋友,因為要向任何人揭露你所隱藏的黑暗醜事,確實會使你在這個不太可靠的世界中承擔風險,所以請確保你與某位真正值得你信賴的人做這件事。
這也是你們用來療癒成癮之人的「十二步驟方案」中的一項練習。同時也是天主教會所使用的「告解」的觀念,但是他們並沒有真正告訴你告解的道理。告解乃是你放下所謂的「罪」,你基本上是表達你不想再抱持罪的想法了。你一旦將那些觀念從自己的心中清除,將來你就必須不再將那些觀念當成真理一樣來奉行。你必須以「那些觀念已經徹底從你心中清除」為出發點來行事。如此一來,你就會開始感覺到這種釋放及放下所帶來的結果;所謂的釋放,即你表達出「我不想要讓陰影繼續存在我的心中」。
當然,這就是目前你們的星球正在經歷的事情。你們全都看到自己的陰影被揭露出來。你們全都面臨著過去的習慣、過去的想法,及過去的模式所導致的困難。其中有些模式當前會有重申其立場的現象,它其實不是重申其立場,它只不過是顯露出來而已,它只不過是浮出表面。這是因為光的振動頻率正朝著你們的星球而來。
光的振動頻率乃是較高的頻率,當中蘊含著訊息、愛、智慧及真知。所以你們都變得更有智慧,信不信由你。你們都變得更加連結。由於這份智慧與連結,你必定會放下對你無益之物。為此之故,你在2020年開頭這幾個月會有你正感受到的那些感覺。因為所有不合乎愛的事物都必須被放下。且由於這個靈性時節尾聲的淨化過程,那些陰影必須被看見,且必須在你的志願之下被釋放,並從你的行為慣例中被驅逐。
所以說,如果你總是害怕與人交談,現在是你療癒這一點的時候了,現在是你逐步開始與人交談的時候。如果你總是害怕獨處,現在是你開始練習獨處的時候了。不論你害怕的是什麼,現在是你面對的時候了。這會增進你施展奇蹟的能力。因為這些陰影,這些隱藏在你意識下面的黑暗且恐怖的地方,乃是阻礙你高飛的沉重負擔。
我是你所知的耶穌,我們很快再敘。
**本合集内容来自奇蹟課程正文,傳訊人蒂娜‧司帕尔汀,由魏佳芳老師所翻譯及整理**


Powered by Firstory Hosting
  continue reading

118 tập

Tất cả các tập

×
 
TEST#33 V. Beyond Perception #33 第三章 伍‧超越知見 你確實是有福之人。我是你所知的JC。當我們的傳訊人在閱讀本章的內容時,她可以感覺到自己對這些觀念的混淆。所以我們希望你知道,即使她每天沉浸於這項工作,本課程所提供的某些觀念仍可能是難以理解的。 當你活在這具身體中時,你不斷受到知見的疲勞轟炸;它們來自於你的感官,即你們所熟悉的五種感官。因為身體正是小我用來說服你相信自己是孤單且孤立的途徑。你一旦透過你所熟悉的五官來接受源自宇宙的所有訊息,你所接收到的會是分裂的影像。比如樹上有數千片葉子,森林中有數千棵樹,地球上有八十億靈魂生活著。每當你環顧四周時,你所看到的都是分裂。這是因為身體的感官就是用來給予你一些訊息,使你維持在分裂的狀態。 為此之故,不要妄自評判是很重要的,並且寬恕你所看到的世界;世界的目的就是引誘你陷入更進一步的分裂。 這也是當前你們世界正在上演的劇情。這個世界透過許多方法來慫恿你批判、陷入恐懼,並孤立自己,這一切都是在增強你的分裂之感,並加強小我影響你的能力。 因此,我們為這個時期做了很久的準備。有些人並不了解這一點。 《奇蹟課程》的內容乃是專為人類當前正在經歷的揚升過程而設計的。這個過程已經歷數十年了,但現在正在擴大規模。 世界正在經歷的情況是:日益增強的分裂感,日益增強的恐懼,更加聚焦於死亡、毀滅、隔離與控制。這些詞語都不是聖靈所使用的。這些做法跟上主毫無瓜葛,也與愛以及你們的福祉毫不相干。 你是一個尋求自由的生命,因為自由是靈性的基本特質之一;你是一個富創造力的生命,因為這是靈性的基本特質之一;你是一個充滿愛的生命,因為這是靈性的基本特質之一。你不是一具身體,你是靈性。 請勿被身體感官提供的訊息所迷惑。請勿被電腦及電視熒幕的影像所欺騙。那些影像在那裡是為了灌輸你小我思想體系,也就是恐懼、分裂、死亡與疾病。你可以感覺到這一點。你知道它正在發生。 現在是轉移焦點的時候,請超越身體的知見而進入真知。 當你感到快樂時,你會知道。當你享受某件事情時,你會知道。當你想要創作些什麼時,你會知道。你知道這些感覺,它們就在你心內,不需要任何人給予你那些訊息。 真知是純然而明確的。當你對準聖靈的頻道時,你就會獲得真知。 這部訓練課程乃是為了使你專注於內心,使你了解到你與源頭的連結乃是你的力量之根源。你與世界的連結以及你的知見乃是你的弱點之根源。 在你經歷此時你們星球正在發生的轉化之際,我們希望你更多地轉向這部課程的教誨,操練學員手冊,做寬恕練習。寬恕就是看著這個世界而了解到這是小我的遊樂場,這是分裂之地。請勿讓小我透過你的知見而引誘你進一步分裂。請有意識地轉向內心去感受你自己的體驗,並且明白,我們提供的這些訊息是明確的,且是源自於聖靈。 我是你所知的JC。我們很快再敘。 Powered by Firstory Hosting…
 
TEST#32 IV. Error and the Ego #32 第三章肆‧錯誤與小我 你確實是有福之人。我是你所知的JC。「錯誤與小我」:每當你感到苦惱,每當你妄自論斷時,每當你感到分裂或孤單時,便是小我在主導你,你會感覺很糟。每當你選擇愛而非分裂時,你就會有美好的感覺,且這種感覺會日益增進。當你愈來愈接近愛,愈來愈接近合一意識與一體生命,並透過你的不批判及寬恕來示現這種心境時,你就會感覺愈來愈好。 今天,我們希望你了解的是,你正投入的《奇蹟課程》之訓練計劃,其目的是幫助你處理目前世間的當權者所提供的訓練計劃。因此,有人認為,《奇蹟課程》帶來了永恆的益處,且它的教導永遠適用。每一課內容,每一個教導,每一分智慧,以及正文中充滿智慧的隻字片語,都是為了幫助你回到一體生命,因而回到平安中,這樣你才能擁有真知。 但此時你在這段星際加速運行期間所經歷的是,你正體驗到與此教誨相反的觀念受到強化。你正經歷著與《奇蹟課程》相反的觀念之強化。這種觀念一直是世間的運作方式,然而此時你們星球正在發生的情況是,那些相反的教誨受到了強化。那些由小我所驅動的教誨增強了許多人心中小我的力量。 針對你們的物質性(即身體),它是你自然形成的。在分裂的模式中,物質性乃是過去數十年來是一直被放大的部分。因此你害怕死亡,害怕失去身體。而此時這種恐懼正透過大眾媒體系統被放大,媒體正散播著這種訊息。 當你看到人們對死亡的恐懼,看到人們充滿焦慮、無法專注、憤怒和絕望時,你所看到的正是此時由大眾媒體系統所執行的一種小我的放大與激活。因此,《奇蹟課程》傳導的目的是什麼?就是為了幫助你應付你正在這個星球上經歷的這個時期。 然而,有些人會說,「不是這樣的,這並非《奇蹟課程》傳導的目的,它是為人類的普遍狀況而傳下的」。我們會說,沒錯,它是為這個時期人類的普遍狀況而傳下的。因為如果你尚未鍛煉自己的心靈,如果你仍深陷小我之中(這是大部分人的情況),那麼即使你正在聆聽這篇傳訊,你也會有著被強烈激活的小我,這是由於此時這個星球上正在發生的事,以及你所聽到的正在發生的事。 我們在此要告訴你,真正發生的事情,跟你所聽到的正在發生的事情,完全是兩回事。但如果你不知道真正發生什麼(你確實不知道,因為你沒有得知的途徑),那麼你就會聽從新聞所告訴你的事情,政府所告訴你的事情。因此,你就會認為你知道真正發生什麼,因為他們這麼告訴你。 我們希望你了解的是,你正在聽從蛇的低語,確實可以這麼說。不妨回想一下伊甸園的故事,以及蛇的話語之誘惑。它會引導你去吃蘋果,它會將你引入恐懼、引入分裂。這就是此時真正發生的事情:蛇在你耳邊低語。如果你相信蛇而吃一口蘋果,那麼你將會受苦。 所以我們在此要說的是:請確保你請教有智慧的典籍。不去請教由小我所主導的人類;大部分人類都是由小我主導──願上主保佑他們。請勿從那些「對你懷有特定目的」的源頭獲取訊息。 Powered by Firstory Hosting…
 
#31 第三章叁‧知見與真知之別 你確實是有福之人。我是你所知的JC。身體全然與知見相關,為此之故,身體也關係著小我。小我執著於感官的認知,即你們所謂的五種感官。因此,如果你用肉眼來看,用耳朵來聽,用感官來品嚐、嗅聞、碰觸,你便是處在知見的領域,且你會用證據來支持你的小我。 這是此時你在身處的社會中非常難以克服的事情,因為社會太過崇拜身體,太過強調身體,太過愛戀身體。你愛身體是因為它長得漂亮。你愛身體是因為它讓你能夠交歡。你愛身體是因為它讓你能夠享用許多食物,品嚐許多美味。 當你透過感官系統而執著於快感中心時,你會很難連結到靈性,因為靈性是在不同的層次,它與身體感官的訊息輸入不屬於同一個層次。身體感官的訊息是透過身體而輸入的。我們並不是要你厭惡身體,而是希望你將身體視為一個工具。但我們不希望你將身體視為達到目的的手段,因為這會使你執著於感官的認知,因而停留在較低的物質層次之振動頻率。 所以我們請你做的,就是做《奇蹟課程》〈練習手冊〉的操練。當你聚焦在寬恕,聚焦在創造力、愛、及自性的展現時,你便是聚焦在非物質的元素,你便是聚焦在較高的知見層次。然而,這些聚焦並非是你的最終目標,它們只是通往真知的墊腳石。 當你達到真知時,你就不會質疑,一如〈正文〉正確地指出的。但是你還在這個過渡期間(對某些人來說可能會持續十幾、二十年),這期間可能會持續很長一段時間,因為你將面臨社會的思想灌輸,且這種灌輸是持續的。每當你與人們談論他們的疾病時,你便是進入知見的世界,以及身體的感官經驗所屬的較低振動頻率的領域。因此,當你相信他們生病時,當你談論自己的頭痛或自己的問題、以及身體的毛病時,你便是處在較低的領域。這是現代社會很難擺脫的習慣,因為你們對身體非常執迷。 當前你們的普通文化領域中正在發生的情況是,你們極度地強調死亡,極度地強調疾病,極度地強調神奇的疾病療方;這些話題始終被討論著。因此,你經常被推向較低的領域,那是遠離真知的較低振動頻率的領域。這也是此時許多人受苦的原因;因為有一種無止盡的訊息持續不斷地湧向你,試圖使你進入較低的振動頻率。與此相反的,我們試圖使你保持在較高的振動頻率,這樣你才能繼續這趟邁向真知的旅程。 現在,知見使你難以抵擋,因為你活在身體中。別忘了,身體是一種象徵,代表著你的分裂之念。因此,它始終會帶給你理論上可以推翻其他觀念的訊息。為此之故,學習《奇蹟課程》,做固定的日常練習,閱讀及聆聽演講或聽取導師(比如這位傳訊人)的分享,會是你日常生活的重要部分。但你不要讓它佔據你一整天。有些人在進入這趟轉化過程的早期時,花費太多的時間閱讀課程,練習課程,觀看錄像,聆聽有關課程的講述等。偶爾這樣做是無妨的。 Powered by Firstory Hosting…
 
TEST#30 Miracles as True Perception #30 第三章貳‧奇蹟即是正知正見 你確實是有福之人,我是你所知的JC。隨著你們社會經曆日益增強的壓力、轉化、改變、規則的改變、法律的強制、以及各種意料之外的轉變浪潮,你們每個人心中所經歷的是情緒被激發的過程。 這個情緒被激發的過程看起來像是從外面被挑動的。其實你們大家所經歷的情況是:你觀察著某些事情,聽著某些故事,看著某些影像,並且回應這些內容。此回應乃是出自你的意識,它使你看到自己的意識。如果你的意識對準真相,那麼即使有些發生在你之外的事情在他人看來像是有害的,你的內心仍會感到平安。 以旅遊為例,這是你們幾十年來在社會中所享受的活動。搭上飛機,前往西班牙,到法國南部,或是到英國等。你去那裡疏解你的無聊,你去那裡獲得新的體驗。你去那裡是因為你有兩週的假期,而你不想在家待著。有許許多多的理由。可能你是去探訪親人或朋友。 此時,基於你在這個星球上所接受的訓練,你預期著每個人有享受旅行自由的權利,並且依照自己的自由意志來作選擇。這並非是好或壞的問題,只是你在社會中所經歷的情況。然而,對許多人來說,他們有一段時間被剝奪了這個旅行的經驗。有些人認為這是永遠的剝奪,有些人認為這是暫時的。這無關緊要。但是現在,每個人都必需面對待在自己家鄉的事實。而對於那些利用旅行來迴避自己的感覺之人來說,現在所面臨的情況是,他們的感覺正浮上心頭。 比如說,你對自己所生活的城鎮感到不滿意,沒有什麼令你感興趣的事情發生。可能那裡的氣候不是你所喜歡的,可能那裡的環境不是你所喜歡的。但是每一年,你有辦法離開那裡,使你能夠從你所生活的現實中喘一口氣。但你現在正在經歷的是你的生活之現實,它是由你的意識依據所有正面和反面的想法而設計的。因此,如果你因為無法逃離你的生活而生出極度負面的情緒,你實際上是獲得一份禮物。 如果你認為你正在無謂地受苦,這是一種錯誤的想法。正確的看待方式就是了解到:你正看到自己意識的某個面向顯露出來,它展現在你的生活中。你的意識始終展現在你的生活中,成為你的經驗,包括你所居住的地方、你的生活方式、跟誰一起生活等。你根據自己的意識而作出這些決定。你現在所看到的顯露就是,你的生活中有哪些地方與你的本質、或是與你想對準的方向不一致。如果你說:「我會一直不高興,直到我能再次旅遊」,你實際上是錯失了機會去重新評估你的生活方式,並重新調整你的生活,使它變成更有益的模式。 你對外在事件的解讀,比如「我無法再旅遊」,取決於你的看待方式,也就是你看待事情的角度。我們希望你了解的是,你的快樂取決於你的觀點,而非外在的情況。然而,這是許多人很難了解的觀念。因為你從小被教育的信念就是,有一個客觀的世界使你感到快樂或悲傷。這種看待世界的方式所造成的問題是,它使你認為自己是受害者,使你覺得自己無能為力,並且使你無法轉化自己的世界。你總是等待著外在的情況改變成你想要的樣子。 Powered by Firstory Hosting…
 
#29 第三章 純潔無罪的知見:壹‧救贖無需犧牲 你確實是有福之人。我是你所知的耶穌。 罪咎與批判乃是造成人類最大痛苦的原因。罪咎的觀念代表著某件事情的發生違反了上主的旨意。這就是罪咎的本質。大部分的人所承受的痛苦背後的罪咎感,源自於一個觀念:你離開了上主,上主生你的氣,所以祂將審判你的罪,並且懲罰你。這就是所謂潛意識的罪咎。你甚至沒有意識到它的存在,直到你開始思考自己死後會如何。你會開始想:「喔,壞事會發生在我身上,因為我這一生都沒有表現良好。」這其實是人類的想法。上主並不以你看待自己的方式,或是你看待祂的方式來看你,也不會因為你自由選擇自己想要的事情而懲罰你。 然而,這觀念與你們社會的現實相牴觸,因為你確實相信,如果你做錯了什麼,你應受到懲罰。當然,這種觀念會表現在懲罰不小心把牛奶濺到桌上的小孩。這種觀念表現在學校就是,小孩因為在課堂上說話而被懲罰。這種觀念表現在職場就是,如果你的表現不符環境的要求,你就會遭到解僱;諸如此類,不勝枚舉。 人類心中深深地相信懲罰與罪咎。顯然這種觀念源自於一種判斷:你做了某件錯事,這是違反上主旨意的。請相信我們,如果上主不要你去做某件事,你連去做的可能性都沒有。 我們再說一遍:如果上主不要你去做某件事,你連去做的可能性都沒有。 你在此是自由的。這是一個自由意志運作的地方。你會獲得你的選擇所產生的自然後果。這不是一種懲罰,而是自然的後果。但這種後果未必都是立即的,這是令人類感到非常困惑的事情;你以為一個人可以傷害或者殺害他人。要知道,不會有從天而降的閃電,劈死一個做了某件事的人。這是人類代替上主來懲罰那些人的想法。可以說,有點自大。 但是必然的,你們的社會越是失調,你的意識與你稱之為「他人」的其他部分意識越是分裂,你的行為就會越扭曲,更多的投射就會發生,更多的批判就會升起,更多的內疚就會產生,這是你在當今社會中所看到的現象。你正看到日益增加的各種分裂、迫害、犧牲與受苦的形式,這一切都是建立在幾百年前基督教會所鋪下的基石之上。當今你會聽到許多人這樣說:「我這樣做是為了全體好。我這樣做是為了避免傷害任何人。你很差勁,因為你沒有表現得跟我一樣。」 事實上,你現在看到的,乃是你們社會的潛意識信念之顯露。這就是你此時所看到的情況。雖然這是無時間性的,但我們所說的此時,就是2021年1月。你正看到潛意識的信念浮到意識層面,這樣你才有機會放下它。你觀察它,承認它就在那裡,然後放下它,轉而選擇愛。 我們希望你不要批判,不要心懷罪疚,不要停留在戰場中,而是成為美善的天使,人間的天使──你超越戰場之上,表現出不妄自評判,無罪無咎,以及毫不設防的態度。這是我們希望你努力的方向。但不表示你將能夠做到。 Powered by Firstory Hosting…
 
TEST#28 第二章 分裂與救贖: 捌‧最後審判的意義 你確實是有福之人。我是你所知的耶穌。 最後審判只發生在心中。不會有一個火球降落地球,殺死壞人而跳過好人。這是小我所生出的想法。審判往往被視為是負面的,不被視為是通向正面的途徑。 在你學習這部課程的過程中,請務必開始運用你的識別力。我們稱這種識別力為更高的判斷力。所謂識別,就是你觀察自己的想法、信念和觀念正在你的經驗中創造或妄造什麼。當你看到自己的行為模式時,當你看到你的決定在身體層面所造成的後果時,你要透過這些經驗而判定:「這件事是否令我感覺美好且對我的人生有益?」或者,「它是否造成我的困境?」 因此,當你了解這些經驗之後,你會更加擅於調整自己的心念。然而,你在社會中遇到的困境是,你的心中不斷被輸入許多的訊息,這些訊息都是偏離愛、偏離健康、偏離仁慈的。因此,你的內心不斷受到對你無益且並非有愛的觀念之汙染、傳染、及灌輸。有一股負面的、或引發恐懼的「訊息流」持續不斷地注入你心中。為此之故,你需要花費許多功夫才能看出真實的情況;但這種費心原是不必要的。 比如說,你在社會中不斷被灌輸要吃比薩。你在電視或其他媒體中看到許多比薩的廣告,或是當你開車經過廣告看板時,你看到比薩的廣告。它不是你可以吃的最佳食物,偶爾吃一下無妨,但不應成為你的飲食之基礎。如果你不斷吃比薩,這會導致一個結果。如果你吃太多,你的肚子可能會不舒服,你可能會發胖,也可能造成健康的問題。但你總是被灌輸「吃比薩對你是好的,它是歡樂的食物,且你應該每週四的晚上跟家人一起吃。如果你吃比薩,每個人都會愛你。」這就是你們社會中的廣告所給予你的訊息。飲酒的廣告也是如此。因此,你所面臨的情況是,你所接受的訊息與你的經驗相牴觸,因為那些訊息告訴你這東西對你有好處。 雖然你有過負面的結果:「喔,我在吃了四片比薩之後肚子痛。當我吃太多比薩時,我似乎變胖了。」這是你的行為所產生的自然結果。但是你從社會所接受的訊息與此經驗相牴觸。它告訴你:「繼續吃比薩,它會使你感到快樂。在你購買比薩的那個晚上,每個人都會愛你。」 這就是透過廣告訊息所進行的觀念灌輸。因此,你不是只得到你的行為及選擇所產生的自然後果,你還獲得與此經驗相牴觸的訊息,它告訴你:「不要去管那些經驗,忽略你在一段時間之後自然感受到的後果。」 因此,在這種情況下,你本身需要更加儆醒。你需要運用自己的識別力而說:「我的經驗告訴我比薩使我肚子不舒服,但我還不斷看那些告訴我吃比薩是有益的廣告,這表示我沒有運用自己的識別力。」 Powered by Firstory Hosting…
 
TEST#27 第二章 分裂與救贖 柒、因果關係 你確實是有福之人。我是你所知的JC。你在這個星球上所犯下的一大思想上的錯誤,就是認為自己是眼前世界的受害者;你認為自己並沒有造成發生在你身上的事情,那些事情都是自行發生的。其實不然。 你直接涉入發生在你身上的事情 。 在你學習敞開自己的心靈及掌握自己的過程中,你會有一段期間在學習這部課程上面臨巨大的困難。因為這部課程告訴你: 你掌握著自己的念頭,這些念頭會顯化你所經驗的世界 。如果你的認知受到扭曲,你就會創造出扭曲的經驗;如果你的認知透過「救贖」而得到修正,你就會開始擁有所謂的「幸福美夢」。 但是在你剛開始學習《奇蹟課程》時,這些話聽起來不像是真的,因為你看似遭到在你之外的力量之攻擊。你看似沒有能力顯化你想要經驗。你看似無法掌控自己的恐懼,因為你認為它是發生在你身上的事,沒有你的全心投入。 然而,當你花時間學習《奇蹟課程》時,你會開始獲得一些經驗,它會向你證明真正的因果關係。你會開始看出,是你造成了自己的痛苦,原因在於你所抱持的、並且賦予力量的想法和信念。你會開始看出你有所選擇。你會開始看到,當你的想法改變時,你的人生也發生轉變。 你心裡逐漸明白,你是可以改變一切的 。 這也是我多年以前在世間時所做的事。我將我在世間的最後一世用於轉化自己的心靈,移除缺乏愛的那些面向,它遮蔽了我的完美本質。在我經歷開悟之後,我在曠野的數周里所做的,就是掌握自己的心念。雖然這不是獨一無二的經驗,卻是不尋常的。這個星球上也有其他人達到這種純熟的境界。有時,我會去找他們,他們也會來找我。 其實你們都有能力達到這種境界 。現在你正在經歷你們星球上的一段深度轉化的期間。因此,了解這個訊息對你來說非常重要: 凡是你信以為真的,便會成為你的經驗 。這是我們希望你在今天這一課裡記住的一個非常重要的原則。 真正的「起因」源自於你的心靈,而「結果」會在這個世界以及你的身體層面體驗到 。如果你在自己的身體或這個世界中正在經驗你不喜歡的事情,或是令你痛苦的事情,我們請你不要浪費時間試圖改變你的身體或改變世界。 我們請你聚焦在自己的心念,那裡是錯誤產生的地方。 當你不斷地產生錯誤的念頭時,它會以你的人生中不愉快或負面的模式出現。一段時間之後,你會發現,你是這一切的起因。你可能住在不同的城鎮,你可能與不同的人建立關係,但是同樣的事情不斷發生。這是一個重大的發現,且對你有好處:當你在世間生活了幾十年後,你發現「不論我住在哪裡,不論我與誰結婚,不論我穿什麼衣服,不論我的髮型如何,不論我的身材如何,那些事情不斷發生在我身上,我必定是這一切的起因。」 你是這一切的起因,因為它是源自於你的心念。你人生中的其他人物只是配合你演出,他們必須遵守你的規則 。 你會說:「其他人有自己的認知與妄見,怎麼可能遵守我的規則? 這就是你會有的奇蹟經驗 。人們會看似遵循你的規則,他們也可能不遵循你的規則。比方說,如果你認為人們不喜歡你,人們就會開始感覺到對你的厭惡。 但這種現像是源自於你。他們從你身上獲得這種感覺 。他們並非真的不喜歡你,但是你正釋放出某種振動頻率,使得他們覺得在你身邊不舒服,而這種情況其實是源自於 你缺乏對自己的愛 。 現在,你獲得這個訊息後該如何? 你要開始觀察自己的感覺 。你是否經常感到擔心害怕?若是如此,請看看你在心裡面告訴自己什麽故事?如果你從大眾媒體這類來源看到一些訊息之後感覺很糟,請停止觀看。如果那些訊息使你感覺很糟,表示你的導向系統在告訴你:「這訊息不是正確的,它不是真相。」請記得, 這就是你的導向系統之本質:它是絕對可靠的訊息傳遞系統,始終讓你知道:你是走上正軌,或是偏離正軌。 因此,在你經歷你們星球這段動盪時期之際,請注意你的感覺。 如果你感到害怕,如果你感到孤立,如果你感到困惑,表示你正在接收錯誤的訊息 。請花多一點時間學習《奇蹟課程》,少花一點時間接觸充滿恐懼的朋友以及大眾媒體系統;這些媒體系統近日正快速及猛烈地輸送恐懼。 請花時間與你的寵物相處,花時間與快樂及有愛的朋友相處;或許是跟你所加入的奇蹟社群互動。花時間待在大自然中,觀賞鳥兒、魚兒、海浪、風吹與落葉,心裡知道,它們平靜且緩慢地持續它們的經驗,跟隨著潮起與潮落,季節與星辰。 你是星辰的孩子 。請注意星辰。注意季節。注意光芒。注意你的感覺。 你是力量強大的生命 。你有能力用自己的心念(以及眾人的心念)移山倒海。 所以今天,我們請你鍛煉自己的心靈,給予你的心靈有愛的觀念來思索,不再被捲入世界的訊息中。請成為一個觀察者及過客,不再被引入他人的噩夢中。 我是你所知的JC。我們很快再敘。 Powered by Firstory Hosting…
 
#26 第二章 分裂與救贖 陸. 恐懼與衝突 你確實是有福之人。我是你所知的JC。我們很高興你今天在此聆聽這一課。這一課是要讓你深入了解心靈的運作方式,恐懼的運作方式,以及你的創造力之運作方式。在你閱讀《奇蹟課程》,並開始了解有時看來複雜的句子和段落時,要知道, 你實際上是在了解自己的心靈之運作方式。你一旦了解到自己的心靈是如何運作的,你就會開始了解自己的創造力如何運作。 這是此時你們大家都需要了解的重要事情,因為你在平日當中不斷地被推向恐懼。要知道,這是你們社會的當權者長期以來一直在做的事。這種情況已經存在很長一段時間的事實,並沒有違背這一課的內容。我們想要提醒你,你一直被灌輸恐懼許多年了。因此你的振動頻率已經降低。你的內心已經被輸入使你感到恐慌的訊息,它使你進入一種非常基本的求生本能模式;而在這種模式下,你沒有能力思考我透過本書的正文這種話語形式所要揭示的道理。你必須在平靜的狀態下才有辦法閱讀這些內容,那怕只是幾分鐘的時間。 如果你在閱讀這些內容時,處在一種恐懼或混亂的狀態,你的內心會自動跳過這些文字,你無法吸收進去。有些人是在感到恐懼或迷惑時閱讀《奇蹟課程》,這是無妨的。但如果你正處在恐懼或混亂的狀態,而你考慮開始學習《奇蹟課程》,不論是閱讀或聆聽這份教材,你會很難理解的;因為當你的心靈處在恐慌的狀態時,你是沒有能力了解真理的。在你聆聽或是閱讀這些話語時,請了解這種情況。 然而,當你處在恐慌的狀態而閱讀到這一類的文字時,這些文字會令你平靜下來,即使你並不了解它的意思;因為它是真理。在恐懼及表面的波動之下,你的內心深處了解這些話是真理。因此,你的心靈開始覺醒,並且自行活躍起來,因為你將真理帶給自己的心靈。 所以說, 對於此時感到恐懼的人,你必須了解到你是志願學習的──願意聆聽來到你眼前的這些教誨 。已經學習很長一段時間的奇蹟學員,不會像剛接觸課程的人一樣陷入深度的恐懼中。剛接觸的人會忽視這些內容,或是認為它太困難,或太耗費時間,不適合自己。我們想要挑戰這一點。 其實這些內容是針對所有人的,它是為了這個時代而設計的,目的是提升人類心靈的振動頻率,以跟上此時日益增強的能量。請勿認為這本書是過時的教誨,只因它是在五十年前傳下的。請勿認為這本書太過宗教化或是太過教條式,其實不然。它僅僅是要求你專注。 它所使用的語言及表達方式是經過結構設計的,目的是使你的心靈達到專注。 因為唯有心靈的專注,你才能擺脫散漫的心靈 。散漫的心靈就是充滿擔心和恐懼的心靈,它擔心著身體的存活。這也是近幾年來一直強加灌輸給你的恐懼訊息之目的,它會使你內心較為原始的求生之思想模式浮上檯面,因而導致你較為原始的行為慣性。這是你此時正在目睹及經歷的事情。 如果你想要變得更加平靜,更少防衛,更少恐懼,更少憤怒,那麼我們建議你,開始讓自己的心靈專注在《奇蹟課程》的內容。 我們透過這位傳訊人而全心地支持著你的學習。請了解,你不必受苦。你不必活在恐懼中,且不必活在對死亡的恐懼中。死亡的恐懼乃是此時受到社會促進的恐慌。 因此,我們請大家閱讀一下今天的章節,有許多深層的含意隱藏在這些內文中。你可能會需要把它寫在自己的筆記本上,這樣你才能夠真正地放慢速度,並讓你的心靈專注以了解這些內容。如果你在此時的生活中感到恐懼,那是因為你選擇此時去感受恐懼。 你必須使自己的心靈專注在平安和愛,以及能帶給你喜悅的事物。如此一來,你就會開始感到美好,不論世界發生什麼。 你必須了解到,你的恐懼實際上是提供世界負面的能量,而非正面的能量。因此,如果你蜷縮在家裡害怕死亡,只因新聞告訴你要這樣做,那麼你便是陷入你大腦中較原始且缺乏進化的部分,即所謂的「大腦邊緣系統」。這是大腦中的一種求生機制,它會阻礙你連結到較高的心靈。我們處在較高的振動頻率,與活在較高心靈的人類連結;他們不會始終活在恐懼中。 如果你想要與較高振動頻率的存有意識相通,你必須做的就是驅逐內心的恐懼。 但首先要了解,你製造了恐懼並培養了恐懼──你談論著它,思想著它,悉心照顧它,餵養著它。這是你的選擇,因為你在世間擁有自由意志。但我們希望你知道,還有另一條出路。 我是你所知的JC。我們很快再敘 Powered by Firstory Hosting…
 
TEST#25 V. THe Function of the Miracle Worker #25 第二章 分裂與救贖 伍. 奇蹟行者的任務 你確實是有福之人。我是你所知的JC。今天你與我們一起在這裡,因為你對成為奇蹟行者感興趣,你對療愈自己的心靈感興趣,你對「讓世界變成一個更美好的地方」感興趣。療愈心靈是讓世界成為更美好的地方之途徑。 此時,你很容易認為,唯有在世界上採取身體層面的行動才能改變一切。你務必了解,你在此時所看到的形體層面的顯化,有些會令你非常苦惱。雖然這些顯相在小我的遊樂場中,一直都是令人苦惱的,但此時這種顯相會日益增加。當你看到小我的遊樂場之本質時,請務必了解,你的任務不是在裡面遊玩或是去修補它。你的任務是超越它並療愈自己的心靈。因為唯有療愈你的心靈,你才會遠離戰場。你不再供應這個戰場能量。分裂的戰場代表著心靈的分歧。唯有超越戰場之上,才代表心靈已獲療愈,或者說獲得救贖,也就是回到一體生命中。 當你超越戰場,看著你心目中的敵人時,你會看到他們的神聖本質。他們跟你一樣,也是上主的神聖兒女。當你以此眼光來看待他們,不論他們在你眼前的這場電影中扮演什麼角色;當你看到他們所扮演的角色時,請了解,那隻是一種角色,而不是他們真實的身份。當你看到那些壞人、那些反派角色做著他們正在做的事情時,請務必超越戰場之上,這樣你才不會提供衝突與分裂的能量。 對一般人來說,這是很難做到的。但已經學習《奇蹟課程》很長一段時間的學員,能夠透過訓練而做到。剛接觸《奇蹟課程》的學員,將會經歷困難,很難不落入批判,很難不掉入恐懼,很難不陷入試圖改變世界的想法中。你們大家務必在此時了解到,你必須改變自己的心念,你必須療愈自己的心靈,你必須超越此時地球上正在發生的這個小規模戰鬥,將它交託給宇宙,或者說,交託給上主,也就是你心中愛,並且為你的仇敵禱告。 為你的仇敵禱告似乎違反你的直覺,其實你是祈禱他們能恢復自己的本質,祈禱他們能了解到自己所做的事情具有傷害性,祈禱他們能連結到他們所來自的神聖源頭。當你如此祈禱時,你所做的不只是幫助提升你所禱告的對象,同時你也不會掉入陷阱;那些陷阱就是引誘你進入較低層衝突世界的謊言,它會使你陷入分裂的心態中。 所以此時你需要專注與祈禱,此時你需要重整你的心靈。如果你感覺到自己被引入恐懼或絕望中,表示你對真正的實相缺乏了解,且被引入小我世界的幻相中。你的負面感覺就是你的指標,顯示出你相信了眼前的電影所上演的故事。請揮動你的雙臂,猶如它們是天使的翅膀,超越眼前正在發生的一切,並且說:「我的內心懷著愛與光明的眼界,不論電影的熒幕上發生什麼。我在內心擁抱著世界,擁抱著人類,擁抱著兄弟姐妹,祈求所有人都得到最好的結果。」 這個禱詞會有助於你在這段期間保持平靜及保持連結。如此一來,你就會獲得清楚的指引,知道自己要前往何處,要做什麼,要說什麼,以及跟誰說。所以請盡可能地讓自己保持在超越戰場之上的心境。注意自己的感覺,並且知道:當你開始恐慌或害怕時,表示你再次陷入戰場中。若是如此,請揮動你的雙臂,猶如它們是天使的翅膀,不斷地往上高飛,高於戰場之上,連結你的靈性嚮導;祂深愛著你,且祂就在這裡,引導你度過這個動蕩的時期。 我是你所知的JC。我們很快再敘。 Powered by Firstory Hosting…
 
TEST#24 IV. Healing as Release from Fear #24 第二章分裂與救贖. 肆. 療愈是由恐懼中解脫 你確實是有福之人。我是你所知的JC。 當你閱讀這個章節時,你可以看出現代人思想上的一大錯誤,認為身體出了差錯,且你必須用magic,也就是藥物,來解決問題。即使是整體療法的從業人員,也有一種觀念就是,藥物可以達成心靈無法達到的效果。有些甚至不認為心靈跟身體有什麼關係,以為身體本身是具有力量的,它有自己的本能,有自己的指揮系統。其實身體並沒有這些能力。你的身體在各方面都是由你的心靈所製造及維護的,而你的心靈連結著神聖源頭。 當你居住在這具身體中時,你在各方面賦予了身體生命力。你透過你的渴望而形成一具身體,好讓自己有物質的形式可以居住。這是你製造身體的原因。你的靈性想要有一個身體可以居住,以體驗分裂。 你若了解到你在各個方面都是自己的船之船長,那麼當你有渴望或感覺,或是你有某種本能時,你會知道,不是你的身體在支配你,而是你在支配身體。這是非常重要的一個原則,你需要將它納入你的生活中。 當你在一天當中有身體方面的感覺時,比如說你肚子餓,看起來像是身體在告訴你該做什麼,但實際的情況是,你那具有不可思議能力的心靈,透過身體告訴你,現在是你該攝入一些營養的時候,你需要一些食物。 為此之故,食慾可以被一個人心中所抱持的偏差信念而嚴重地扭曲。比如說,「唯有我變瘦才會有人愛我」,或是「唯有我變胖才會安全」這種信念。這些都是存在一個人內心的想法,足以使人身體產生飢餓感,或是沒有飢餓的感覺,而這種感覺會引導一個人的行為。所以說,你根據你對身體訊息的解讀所引發的行為,實際上是源自你的心靈,你的靈性,你的意識。 在你經歷覺醒的過程中,請務必承認一個事實:你的身體只是一個學習工具,它看似傳送身體層面的訊息給你,但實際上這些訊息是來自你的心靈,可能是潛意識或表意識的訊息。你可能有意識地與你的身體溝通,也可能是無意識的。 不論哪一種情況,請了解身體的疾病、病痛或損傷乃是一種訊息傳遞系統,傳遞給你你在此之前所忽略的訊息,也就是你的導向系統給你的訊息──它使你感覺要做什麼或不要做什麼,使你感覺喜歡這個或不喜歡這個。但你漠視了那些小小的暗示之指引,無視這個來自源頭的訊息系統,它告訴你:「這件事情我感覺不好,我不該去做它」,但你漠視它。這樣做的結果是,最終你的身體會給予你訊息。 比如說,你在不想吃東西的時候吃東西,因為社會的因素,或是「必須吃完盤中食物」等這類文化教育,使你漠視你不想吃這個食物或是你不想吃太多的感覺,於是你的身體最終透過累積太多體重的方式而給予你訊息,使你感到不舒服,甚至生病。此時你會開始注意到這個問題,你會看出:「我持續性地過度飲食,因為我心中有著社會或家庭教育給我的觀念,使我漠視自己內在的指引──它告訴我:這些食物太多了,我並不想吃。」 因此,當你看著身體以及它所傳遞給你的訊息時,不論是病痛,或是體重過輕或過重,不論是關節僵硬或發炎,請記得,身體正在傳遞訊息給你,這是你一直忽略的訊息;這訊息之前是以很隱微的方式,透過你的感覺之導向系統而傳遞給你的。 如果你在沙發上坐太久,你的身體會給你訊息:「我想要舒展一下或出去散散步」,你會有想要起身出去活動的感覺。如果你漠視這種感覺而說:「不,外面太冷了,我不要出去」,此時你要知道,你想要去運動的動力乃是源自聖靈;雖然這種動力是透過身體傳遞給你,但它是源自你的心靈,而你的心靈連結著源頭。如果你持續忽視它,則一段時間之後,你會承受痛苦,你會失去身體的彈性和力量。你可能會說:「我的身體使我虛弱」,其實是你使身體虛弱的。你沒有聽從那些小小的暗示和指引,要你去做一些運動。 因此,請不要把這個觀念弄得太深奧,而是開始聽聽你的身體透過感覺的形式而傳遞給你的小小訊息,這樣你才不會年復一年地忽略它,以至於最後要處理根深蒂固的身體症狀。這其實是你自己的創造,更好說是妄造。 我是你所知的JC。我們很快再敘。 Powered by Firstory Hosting…
 
TEST#23 III. The Altar of God #23:第二章 分裂與救贖:參‧上主的祭壇 你確實是有福之人。我是你所知的JC。 你的身體是最大的矇騙者,它是使你轉移焦點的首要因素,讓你意識不到自己的真正本質。當然,這也是你們社會中的人如此崇拜身體的原因──不論是亮眼的模特兒秀、減肥食譜、流行商品、性感電影等,總是展示著美麗的身體。它傳遞著一種訊息,那就是:身體將會帶來你想要之物。 身體不會帶來你想要之物,它是分裂的證明;因此,從這個角度來說,它不是有愛的。然而,這樣說會另有些人生氣,因為你不是喜愛自己的身體,就是將它視為神聖的。 其實你的身體只是一個工具,你透過它來經驗自己的人生,僅此而已。你透過身體這個工具來表達愛,僅此而已。它是你所持有的心靈狀態之反照。這就是身體的本質。你可以用它來體驗美善,也可以用它來體驗邪惡,那是你的選擇。它本身並不具有神聖性。然而,它會反映出你的神聖本質以及你的健康;如果你的心靈著眼於自己的神聖本質與健康的話。 但是要知道,你的身體本身一無所做,它只是奉你的命而行事。是你的心靈告訴身體要做什麼的;儘管你的指令是潛意識或是無意識的。比如說,如果你正在暴飲暴食,而你想到自己有體重過重的問題,你不喜歡這種情況,因此你討厭身體。要知道,這情況跟身體是無關的。身體只是反映出你的心靈想要過度飲食的決定而已。 所有情況永遠都是源自心靈。如果你正承受著病痛或是身體衰弱的問題,這也是源自心靈。這些問題是源自於抗拒、內疚、羞恥,或是恐懼等能量的阻塞。這是你的疾病之成因。 說到「救贖」,你們社會的主要說法就是:身體會拯救你──只要你讓身體看起來完美,只要你有完美的髮型,完美的化妝,還有完美的鞋子作為背景的襯托,你就會得到自己想要之物。遺憾的是,當你在這種教導的環境下長大時,他人確實會以你的身體來評估你的價值。 如果你符合社會所認定的標準,即符合有價值的身體之樣貌,你就會得到他人「視你為更有價值的人」之反饋。因此,「身體會帶來你想要之物」這個觀念,乃是你非常難以克服的信念;然而,這是最大的謊言。 那麼,你要如何避免這個謊言的矇蔽呢?你要了解心靈才是一切的源頭。你所表現出的行為,乃是源自你根據自己的信念所作的決定;而你的信念就是你認為是真實的觀念,包括你對自己、現實、世界、他人、金錢、性等各種不同事物所抱持的觀念。你的行為並非身體層面的,而是心理的、情緒的表達。 聖靈才是你應前往之處,以澄清你的行為及決策能力。這正是《奇蹟課程》的目的;它是為了挑戰你的心靈使你達到專注而設計的;因為你在社會中並沒有被教育要如何專注。 現在,你能夠專注的時間長度只有四秒鐘,這是由於你所觀看的節目灌輸給你的所有觀念,以及你們社會餵養你的種種愛的替代品轉移了你的注意力;這些替代品包括垃圾食品、毒品、電影及種種這類的東西。這些東西取代了真正愛的關係,包括你與自己、與朋友、與家人、孩子、愛人及寵物的關係。這些關係都是你要真正學習關注的地方,它會讓你看到自己在哪方面對準了愛,或偏離了愛。 許多重複取代這些關係的情況或方案都是在浪費時間。這就是那些替代方案的本質──浪費時間。它們拿掉了你真正的計畫,也就是掌握自己的心靈,並移除心中缺乏愛的觀念。要知道,你在此的目的,就是要重整自己與愛合一。 你達到這個目標的方式,就是寬恕,不再批判世界,不再論斷你的兄弟姊妹,不再批評自己的身體,達到深度接納的狀態;並且心裡知道,這個狀態會把你帶到你想要前往之地。首先,它會把你帶到平安的境地,在此心境下,你沒有抗拒,也沒有評判,因此你會清楚地獲得聖靈的指引。你不會感到困惑,因為你不會用其他替代品來取代真實之物──愛的體驗、創造力、自我的展現;這些都是源自聖靈的清楚、美妙及真實的體驗。 因此,我們希望你在我們分享這個課程時,首先寬恕自己的身體,不再攻擊自己的身體;因為它只是奉你的命而行事。你的身體可能有些症狀引起你的注意,你可能覺得它背叛了你;其實它並沒有背叛你,它不過是反映出你這麼多年來一直要它去做的事。 如果你有著你不喜歡的身體症狀,請勿責怪身體,也不要把它視為你的救恩;不要以為一旦身體完美了,你就會得到此生想要之物。事實並非如此。那只是一個幻相,一個故事,一場夢。你的身體不會忘記它只是作為聖愛的交流工具,這是身體唯一的目的。請以此為身體的目的,並且寬恕它。你控訴身體的所有罪,其實都不是身體的錯;它只是將你的想法反映給你。 我是你所知的JC。我們很快再敘。 Powered by Firstory Hosting…
 
TEST#22 The Atonement as Defense #22:第二章 分裂與救贖:貳‧救贖的防護作用 你確實是有福之人。我是你所知的JC。 你的救贖就是回歸一體,重整分裂的心靈──重整上主神聖兒女集體心靈的分歧。每當你選擇寬恕時,你就是在啟動救贖;意思是,你拒絕加重分裂。分裂之念乃是造成你的問題之元兇。當你攻擊他人時,當你視他人與你不同時,表示你拒絕視他們為平等的兄弟姊妹;他們跟你一樣是上主的神聖兒女,在上主眼中同等重要。 每當你延續差別的觀念並且放大它時,你便是志願走向痛苦。很多人並不了解這一點。因為你以小我的指令來思考,認為:當你在心裡攻擊或遠離某人時,你是在保護自己,你是在防衛自己,或是你的攻擊是情有可原的。實際上,你所做的是使自己更加遠離一體生命。這就是你受苦的原因。 在現今的社會裡,這是受到鼓吹的觀念:加大分裂,加強隔離,擴大批判,增加恐懼。但是要知道,奇蹟無法在恐懼的振動頻率下運作。因此,當這些製造恐懼的故事瀰漫你們社會時,每個相信這些故事的人都會變得越來越沒有力量,越來越遠離合一,越來越遠離兄弟姊妹;相信恐懼潛伏在每個角落。在這種恐懼和隔離的狀態下,你無法展現你如神一般的強大創造能力。你那如神一般的強大創造能力是非常偉大的,但是大部分的人從未經驗過。 在你經過幾年的寬恕練習,並學習《奇蹟課程》的教誨之後,你會開始看出你對他人具有越來越大的影響力。當你更加精準地對準自己的真正本質,自己的真實自性,並與神連結時,你就會更容易且更自然地影響到越來越多的人。那確實是一項奇蹟。 當你活在恐懼和分裂的狀態時,你是無法做到如此的。因此,這裡所教導的救贖,乃是要讓你運用的美妙原則,且本書幫助你了解什麼是救贖。它是聖子奧體集體意識的重新合一;而聖子奧體就是狀似與耶穌基督分開的所有兄弟姐妹。在這重新的合一之後,真正人性中的光和愛就會顯現出來。這是你們全體都正在經歷的旅程,沒有一個人會被拋在後頭。沒有一個人會被拋在後頭;儘管在時間裡,有些人看似落後了。 你們的社會正在經歷著一番轉化,這正是本書傳到人間的目的。本書傳到人間是為了讓本書的教誨以及本書的教師能夠在此時遍佈世界各地。此時是揚升的時刻,轉化的時刻,革命與進化的時刻。因此,有很多的人你可以接觸到,有很多的視頻你可以收看,以聆聽這些教誨。但事實上,唯有你懷著虔誠的念頭與專注的意念,致力於「療癒自己的心靈」這個目的,轉化才可能發生;它發生在你的心中。 所以請勿完全依賴我們與傳訊人一起製作的視頻,而是以它作為跳板,跳到自己獨自的練習。雖說沒錯,你可能有一個學習群,你可能有支持的團體,你可能有朋友是奇蹟學員,但是你自己內心的運作,你自己的心靈是由你自己來掌控的;它是由你來設計,也是由你來收穫成果。 即使是在同一對伴侶中,即使是在同一個家庭中,你會看到不同的經驗發生。這是因為同在一個家庭或伴侶關係中的每個人之心靈有著不同的頻率,有著不同的校準。因此,你要對自己的心靈負責,你要對自己的寬恕練習負責,你要對自己的心靈重整負責;使你的心靈致力於療癒的目的。 最重要的是你自己的意識,之後,由你那已經療癒的意識中,你會經由奇蹟的指引來幫助他人。請勿試圖自己想出方案,而是了解到,你已經獲得了方法來重新連結你的其他面向。你內還有一個面向是不受小我主導的,它是由聖靈指引的;它是受到連結著你的天家的隱形臍帶所指引。 事實上,你從未真正離開家。源自天家的訊息透過不同的通道,不同的象徵,不同的方式不斷地傳遞給你。你所選擇的方式,也就是加入這個群體及閱讀《奇蹟課程》,對你來說是一個絕佳的方式。你一旦找到自己的方式,不必擔心所有其他人的方式。而是將你的內心、你的表現、你的言語、你的想法和行為都對準單一的目的;這是你為此生所選擇的目的,也就是療癒自己的心靈。 你一旦療癒自己的心靈,便是為每個人轉化了世界。這不是一種自私的作為,也不是以自我為中心的態度。事實上,它將在此時產生你難以相信的偉大奇蹟。有時你會覺得自己學了《奇蹟課程》似乎沒有產生作用,或是沒有得到你想要的結果。 請允許時間的開展。你將會獲得許多的機會,它會出現在你所經驗的「真實世界」,你的夢境,你的念頭、想法和靈感中。你在這所有不同的世界所經驗到的事情會帶給你不同的體驗,而這些體驗會強化及照亮你在此的旅程。 所以請懷抱相當的耐心,請求澄清你自己的心靈;同時明白,你所感覺到的任何痛苦,都是因為你遠離了真相。這就是實際的情況。你可能覺得自己此時在這個星球上遠離了兄弟姊妹。事實上,你並沒有離開上主,你並沒有與我分開,你也沒有離開你內的導向系統──你的聖靈,你的靈魂。 你從不孤單,我始終與你同在。上主始終與你同在。你的靈魂始終潔淨而完美。你的小我只是你相信分裂的證明,所以它只能透過你的轉化、以及你對愛與心靈重整的信念而解除;你一旦重整自己的心靈,人類的兄弟姊妹之情誼也會隨之恢復。 我是你所知的JC。我們很快再敘。 Powered by Firstory Hosting…
 
TEST#21 I. Origins of Separations #21 第二章 分裂與救贖:壹‧分裂之始 你確實是有福之人。我是你所知的JC。很多人會問這個問題:「我們為什麼會選擇我們對自己做出的這些事?」這確實是一個非常好的問題。畢竟很多人在世間這個分裂之境經歷著痛苦。 事實上,你一直在選擇分裂。每當你批判某人或厭惡某人,批判自己或厭惡自己;每當你告訴自己你是孤單的、沒人愛你、上主遺棄了你、上主並不存在、他人很差勁、疾病會奪走你的性命等,每一個這類的想法都是在強化分裂。 為此之故,我們在此一起進行的這項心靈鍛鍊計畫──即你與我們一起閱讀的《奇蹟課程》,以及你所做的每日一課練習,乃是給予你的一份重新鍛鍊心靈的手冊,幫助你看出你是如何經驗著分裂,並且不斷強化這個分裂經驗的。 許多已經學習這部課程一段時間的人,已經開始體驗到某段期間的平安,且開始了解自己的內心是如何地妄自評判。這就是你所得到的線索──問題在於你自己。說「問題在於你自己」並不表示你是個差勁的人。所謂「問題在於你自己」是因為你選擇了非愛。因此,當你接近愛時,你就開始害怕愛。 你知道,這通常跟你所恐懼的事物有關──你害怕失去自由,害怕失去獨立自主,害怕難以抵擋的壓力。這是你所獲得的另一個線索:事實上,你並沒有如自己所認為的那樣渴望愛。如果我問你:「你想不想要感覺到愛?」你會說:「我想要感覺到愛」,但是很快作此聲明的人往往會有附帶條件──雖然我想要,但是,我不要失去我的自由,我不要這個,我不要那個等。由此你可以看出你對體驗愛的興趣是有條件的。這正是使你進入分裂之境的原因──對愛的恐懼,對合一的恐懼,對合作的恐懼。 當你看看你們的現代社會時,你會發現,你不只受到鼓勵而保持彼此的分裂,且受到鼓勵去製造更進一步的分裂,使彼此更加遠離。不妨看看你所居住的城市環境:人們居住在孤立的公寓,有時甚至不認識你的鄰居。即使是在郊區的環境中,每個人有自己小小的房子,而在這房子中有個小小的房間,在這房間中自己有個小小的電腦──你在當中花費許多的時間。 由此你可以看到,你有許多方式可以強化分裂。當然這情況不是你的錯,而是源於你所受到的觀念灌輸;這種灌輸是透過你們的社會結構,在一天又一天、一週又一週、一年又一年的進行下來強化的。 我們希望你了解的是,這是一種選擇。但是大部分的人並不知道自己在每一天所作的選擇,直到你開始探索自己內心的運作方式為止。這正是《奇蹟課程》給予你的幫助,它讓你有機會看到自己是有多麼喜歡論斷,自己的心靈是多麼缺乏鍛鍊,自己有多麼害怕連結與合一。分裂成了你的上主,分裂成了你的偶像,這是你必須先承認的一點。 當你開始看出自己真正在做什麼時,你就可以開始有所改變。一開始從內心做起,改變自己的想法和信念。我們再次提醒你,你不必相信你所擁有的想法(我們建議你不要相信)。你開始明白,你的行為源自你所相信的觀念。當你相信「人們是危險的。世界不是安全之地。我不能相信任何人。 人們會來找我麻煩」這種觀念時,你就會產生一些想法,比如「我不能與他交談,他看起來很奇怪」,或是「那個人坐得靠我太近,我要坐遠一點才行」,於是你的行為就根據這種想法而產生,而這個想法是源自「世界不是安全之地,人們不可信賴」這個信念。 有些人會看到,在你們現代生活中,這種情況甚至越來越嚴重。為此之故,現在這本書變得非常重要;因為它提供你方法來應付日益強制且日趨複雜的現代生活。我們請你反問自己正在做什麼,以及為何要這樣做。你正相信什麼?為什麼如此相信?這正是《奇蹟課程》提供你的反思。它提供你思考不同事物的練習,引入新的觀念,並挑戰舊有的範式。 我們希望你今天從這一課中學到的觀念是:分裂是一種選擇。你可以透過推恩(真正運用上主賦予你的創造力)來改變你在世間的經驗。推恩就是活得真實,成為真正的自己;意思是,讓他人看到真正的你,且毫不設防;這是課程的教誨之一。換句話說,你不備戰;事實上,你是準備好接受平安。 推恩就是展現出你內在本具的美好,它可能以音樂、歌曲、藝術或舞蹈的形式來呈現。你天生具有創造力。你造出自己的身體,你造出自己的人生──包括在哪裡生活、跟誰一起生活、以及你所從事的工作;這些都是由你內透過你的聚焦而形成的。 因此,推恩也意味著,你是擁有創造力的生命,正如上主擁有創造力一般。投射則意味著,你沒有視自己為神聖的創造者,而是視自己為可憐的人類,因此你需要其他東西,且他人可能傷害你。這就是投射引你走入的歧途。 推恩是發自你內心深處的核心認知:你是神聖的生命。你知道自己跟他人一樣,都如同上主一般強大。這一認知會使你尊敬你內心所生發的想法。即使你是在寫日記(比如說),你也不會輕忽這件事而說:「我所寫的東西一文不值,我又無法出書」等這類想法。你會說:「喔,我有這些話想要寫下來,我有首詩想要寫下來。我重視這件事,我會將這想法從內心推恩出去。」這就是你可以開始化解投射的方式。 這個世界乃是一個巨大的投射;意思是,你正在體驗的眼前一切,乃是源自你的內心。所謂巨大的投射,就是將你內心的一切之質地、品質和屬性都呈現出來。就集體來說,投射就是呈現出集體心靈內的一切。因此,當你看著世界而感到絕望時,當你看到世界而感到不解,覺得這不是你所喜歡的世界之時,請了解,這是源自你及所有人的心靈。 並且問問自己:「我是否正在做什麼來延續這種恐懼、暴力、焦慮和分裂?」請誠實地反觀自己,並且下一次當你看到某人時,當你坐在某人身邊時,當你有機會與人交融時,請給予對方一個微笑和招呼,這便是你以非常簡單的方式來推恩。雖然這可能是當時大家可以接受你的方式,但總比轉身離開且彼此都封閉自己要好。 請了解,這種轉化是一次一小步進行的;一次改變一點信念,一次改變一點行為。然而一天下來,你有數千個機會可以表現。你會看到,即使你所作的決定是很小的,但是加起來力量是非常強大的。 我是你所知的JC。我們很快再敘。 Powered by Firstory Hosting…
 
TEST#20 VII. Distortions of Miracles #20:第一章 柒‧對奇蹟本能的曲解 你確實是有福之人。我是你所知的JC。你在身體層面的許多掙扎,代表著你用身體的渴望來取代奇蹟本能。許多人過度飲食的習慣,雜亂性交的習慣,以及對種種事物的成癮,都是用來應付內心不滿足之感的方式,並用社會所教導的解決問題之方式來看待需求。但是這樣做無法解決問題。那只是暫時轉移你的注意力,使得痛苦暫時消失,因為心靈以及身體在忙著其他事情。但是之後,那種不滿足的感覺又回來了。 本章節真正要告訴你的是,只要你透過身體來尋求滿足,不論以什麼方式,你將會延長痛苦的期間,而不是處理真正的問題。真正的問題是:你相信自己離開了上主。你相信自己是孤單的,自己是貧窮的,自己是脆弱的,自己是軟弱的,自己是不被愛的。當你開始轉向內心,開始閱讀這些課文、學習這些教誨時,你所做的乃是,開始走向正確的地方以尋找你的救恩。 意思是,你走向一位慈愛的老師以尋求智慧,而不是走向電視或是廣告以尋找快速解決問題的節目,當中充滿了暴力和色情,這顯然是小我所喜愛及賴以為食之物。 當你開始學習這部課程時,表示你正轉身離開小我的食物,並朝著真理邁進。只要你一年復一年地持續學習,不斷地回到這部課程中,做每日一課的練習,並達到真正的了解,那麼你的痛苦必會減少。 你會感覺到自己的痛苦減少了。你會開始了解到,你是如何加諸自己痛苦的;因為你在身體的層面尋求暫時的解決方案。然而,這正是身體的功能,它被用來轉移你的注意力,使你遠離靈性。 對許多人來說,這是深具挑戰的主題,因為你確實崇拜身體,而且你被社會教導去崇拜身體。你被教育的觀念是:你是一具身體。當身體死亡之後,你也死去了。事實並非如此。但這是你們社會的普遍信念。此外,你也相信你因自己的身體而具有價值。 其他人也相信你是因為你的身體才具有價值。因此,你獲得許多的反饋來支持這個錯誤的信念。然而,這個信念造成了世間的許多痛苦。 你不是一具身體。你是一個靈魂,暫時居住在身體裡;這個體驗乃是出於你的錯誤想法,錯誤的焦點,以及錯誤的信念。因此,當你聽到許多人講述瀕死經驗及前世經歷時,你會聽到意識是繼續存在的說法;即使身體看似死亡了。你所聽到的故事是,意識會繼續存在。 須知,在三次元的世界(即形體和物質的世界),小我會活在身體中,因為這是它存活的方式。當你過世之後,會有一段中間地帶,那時小我會消失,但你尚未完全擺脫小我的信念、規則及判斷力。此時你會透過前世回顧而看到自己的錯誤在哪。你會看到自己錯過及把握過的機會,以及你所獲得的種種不同的機會。 你會獲得許多的訊息,但那個時候你尚未達到不必再回到小我世界的狀態。為什麼?因為你還有一部分的意識仍相信身體以及你過去在世間所執迷之物。不論你在世間時執迷的是什麼,那就是一次又一次地召喚你回來的事物,直到你志願捨棄它為止。 這樣說不是要你為失去自己所愛之物而痛苦,而是要你選擇專注在靈性而非身體,並且明白,靈性是恆常的,永遠存在的,也是你真正的本質。身體只是暫時的幻覺。這是你必須經歷的一大信念轉變。為此之故,《奇蹟課程》的學習是緩慢而穩定的過程。因為如果你有著構成你的性格的基本信念,你無法快速地移除那些信念。你必須有系統且緩慢地轉變你的意識朝向真理,遠離你目前所相信的謊言,直到這些謊言失去你對它的執著為止。 因此,對於正在學習《奇蹟課程》的人,我們確實希望你接受這部正文,因為這裡是秘密揭露的地方。在這個教誨中,沒有對你隱藏的秘密。不會有「你為什麼不告訴我們?」或是「我們應該做什麼是你尚未告訴我們的?」這種情況。在《奇蹟課程》中,所有的事物都向你揭示,而且在這位傳訊人所出版的書籍中都有輔助說明。 如果你對學習《奇蹟課程》感到掙扎,可以閱讀這位傳訊人所出版的書籍。那些書籍輔助了這部課程的學習,且用較為平淺的語言來介紹〈正文〉以及〈學員練習手冊〉的觀念。然而,它們並沒有取代〈正文〉及〈學員練習手冊〉之意。那些書籍的出版是為了鼓勵你深入了解這部課程的〈正文〉以及你的小我是如何運作的,它是如何操控你的──也就是用你賴以運作的恐懼、謊言及幻相。 所以說,如果你還在學習前面的章節,請耐心對待自己。你在此經歷的乃是一個重新學習的絕佳機會。你們社會中很少人願意做這項心靈鍛鍊,它是使你跳脫三次元現實的必要條件。我們用「現實」這個詞是因為它並非實相。你與上主一體不分才是實相。你的慈愛本質才是實相。 你與兄弟姊妹一體共融才是實相。充滿分裂、恐懼和焦慮的三次元體驗乃是一個悲哀(有時可怕)的夢境。 如果你仍因這部課程的語言而感到困惑和迷惘,請重複聆聽這個正文引導。這就像是學習新的語言一樣,你不會期待一週的學習能有很快的進展。你了解你需要花數年的時間才能流利地表達。我們希望你以此方式來看待《奇蹟課程》。研讀它,熟悉它,前後學習一點。當你感到困惑時,請求諸這部課程作為你的藥方。當你迷失的時候,以它作為你的藥方。 我們感謝今日的互動。我們希望你了解,你所受到的關愛超乎你的理解。啟示會給予某一些人。他們會有幾分鐘的時間沉浸在純然且超乎一切的聖愛中。有過這類經驗的人非常幸運,你已經真正感覺到聖愛是多麼美妙。尚未有過這類經驗的人,請繼續調整你的心靈,繼續選擇愛。如此一來,你也會有這類的經驗。 我是你所知的JC。我們很快再敘。 Powered by Firstory Hosting…
 
TEST#19 VI. The Illusion of Needs #19:第一章 陸‧需求的幻相 你確實是有福之人。我是你所知的JC。在日常生活中,你對他人所作的任何評判,基本上是在表達你自己的需求──你需要他人變成與他的本質不相符的樣子。你並不如此看待自己的評判,你認為自己是對的。但實際上你所做的是,試圖讓這個世界符合你的需求。你試圖使他人的表現符合你心目中該有的樣子。當他們的表現不符合你所認為的該有的樣子時,你判定他們是有所欠缺的──欠缺良好的行為,欠缺聰明等;你認為他們在許多方面有所欠缺。即使你對兄弟姊妹的單純評判,都反映出你對「欠缺」的信念。 很多覺得自己相信「豐盛」的人,實際上並沒有想到自己對他人的評判顯示出自己相信「欠缺」。你相信他人欠缺了什麼,這個欠缺之物乃是你所擁有的部分,而你認為他們也應該要有。當然,他們並沒有欠缺任何東西。但是你對欠缺的信念成了你的評判所根據的原則──他們欠缺良好的行為,他們欠缺優雅的舉止,他們欠缺整潔等,不勝枚舉;你所呈現出的「你對欠缺的信念」,隱藏在你的意識之下;它被你所表現的形式所掩蓋。 比如說,你若為欠缺自己的生活而受苦,這很可能反映出你因為自己的評判而鞏固了欠缺的信念。當你不評判他人時,當你用寬恕的眼光來看待他人時,你看出他們的本質,你接受他們的本質,且你知道他們之所以有這樣的本質是有原因的。你沒有資格去論斷他們為何沒有跟你一樣的本質。那不是你的責任,它不在你的掌控範圍。 因此,你務必了解到,你的評判反映出你對欠缺的信念。此外,你對未來的感覺也反映出你在體驗你對欠缺的信念。比如說,你擔心你的房租,這表示你認為在該付房租的時候你會沒有足夠的錢。又比如說,你擔心你的伴侶具有魅力,他是否會有外遇等。你聚焦在你所認為的「自己的欠缺」,或是「他人的欠缺」。你可能認為自己乏缺魅力,因此你的小我會告訴你「你的伴侶會變心」,或者你認為(或相信)對方欠缺誠實,所以你將這個信念投射到未來,想像對方會有出軌的行為──欠缺你所認為的忠誠。 所以你務必了解到你對欠缺的信念瀰漫你的心中,它總是會使你覺得自己欠缺什麼,或是將失去什麼。因此,每當你有被世界利用的感覺時,你會強化自己對欠缺的信念。請讓這個信念浮上檯面:「喔,我在擔心自己的未來。這表示我相信我有所欠缺而不是豐盛的。如果我相信自己豐盛的,我會對將來抱持樂觀的態度。我會看到自己的一切所需都獲得滿全。」 終究來說,你只有一個需求,也就是與上主的重新結合。這正是此地的本質。這是一個分裂之地,它反映出你對分裂的信念。為此之故,你有一個個別的身體,並經歷了狀似的困境。你有意地透過富有創造力的想法而讓自己進入狀似與上主分開的地方,但實際上你並沒有離開上主。 你人生所經歷的一切都是以豐盛的方式來到你眼前。你所呼吸的空氣是以豐盛的方式來到你眼前;源自天上的光芒是以豐盛的方式來到你眼前;海中的魚是以豐盛的方式來到你眼前。 然而,此時你正開始經驗到的地球之狀態,乃是你們社會對欠缺的信念之結果。這是因為你沒有被教導過「你是神聖的創造者」,以及「你個人擁有力量」這種觀念。事實上,你是根據造物主的形象所造,你可以實現任何你想要的經驗,但你沒被教育這種觀念。你正開始看出集體思想的結果,而你們都是其中的一員。 你正開始看到你們集體對欠缺的信念之顯現。意思是,你正看到蕭條的景象,你正看到毀壞的景象,你正看到你們社會對你所生活的美麗世界所造成的負面影響。 然而你所生活的這個美麗世界乃是小我的遊樂場,這是無庸置疑的。世間的每一物都必須死亡,好讓另一物能夠存活。這是一個建立在死亡之上的世界,你所愛的人都看似終將死亡。這不是上主所創造的世界;意思是這不是一個有愛的世界。你必須愛你自己才能出離這樣的世界。 這正是本書的目的,也是課程練習的目標。你正在接受訓練,使你能夠愛自己。一開始你要超越戰場之上,第二步就是進入幸福美夢,最終你會進入一種意識層次,使你不必再進入這個小我的遊樂場。 請相信我們,在你目前的意識層次之上,有許許多多的意識層次。目前你居住在較低的三次元世界。為此之故,你看到這麼多的痛苦,這麼多的分裂;事實上,在地球的某些地方是分裂加劇的。這是因為你們相信欠缺,你們與神失去連結,而你們的社會正為此而付出代價。 所以我們在此建議你運用上述的觀念來看待自己的信念,看出你對自己和他人的評判反映出你對欠缺的信念,並停止那種評判。請開始以此方式來看待自己:完全接納自己本是的樣子,愛自己本是的樣子,包括自己的身、心、靈。請用同情、仁慈及愛的眼光來你看待你的兄弟姊妹,心裡明白,他們目前的表現恰恰是他們本該有的樣子,這樣才能學習、體驗及培養他們本該學習、體驗及培養的事物。你根本不知道他們需要學習、體驗及培養什麼。 你有自己的導向系統,它會告訴你,你需要學習、體驗及培養什麼;換言之,你會對某些事物,某些經驗,某些人事物及想法感興趣。如果你是聰明的,且你相信自己是豐盛的,你就會遵循這種美好的感覺,朝著能夠帶給你完全滿足的經驗邁進,這與欠缺的體驗恰恰相反。 你所感覺到的滿足、喜悅、欣賞和感激,表示你正在展現及散發源自你的振動頻率之豐盛──你感覺到自己擁有所需的一切。這會為你帶來什麼結果?它會為你吸引豐盛及你所喜愛的人、事、地、物和經驗,因為你沉浸在那個振動頻率中。 你會從宇宙那裡獲得你所給出之物的反饋。因此,當你評判某人、某事、某個處境或經驗時,請確定你了解這一事實:你的負面感覺並非源自那些人事物,而是源自你錯誤看待事物的眼光。因此,請改變你看待事物的眼光,視自己為力量強大的創造者,視自己為能夠實現自己想要的體驗之人,不再著眼於你所相信的世間存在的欠缺。 請感激這個宇宙的慷慨,它始終將你所給出之物反照給你。因此,你所看到的世間的欠缺,乃是你們集體意識對欠缺的信念之反照,這樣你才能夠經驗到它,並了解到自己偏離了正軌。 別忘了,當你有痛苦的負面經驗時,它會引起你的注意。你會開始問自己:「我為何會受苦?我是否做了什麼而造成自己的痛苦?」此時你處在較為進化的狀態。大部分的人一開始受苦時都會說:「是你造成我的痛苦的。」但事實上,所有的痛苦都是自己引發的。是心理和情緒的痛苦導致身體的痛苦的。 所以,請注意你的感覺,並透過《奇蹟課程》的鍛鍊來澄清自己的心靈。我們再次提醒你這一點:除非你經歷了心靈澄清的過程,否則你的心中會充滿受汙染的錯誤觀念,因此你無法清楚地分辨你是在哪裡造成自己的痛苦的。你仍會深陷於投射的模式以及欠缺的信念中,怪罪世界造成你的負面感覺。 如果你正在聽這一課的內容,而你尚未做完《奇蹟課程》三百六十五課的練習,我們鼓勵你開始練習,這樣你的導向系統才能得到淨化;你才能夠更清楚地明辨什麼才是對自己有益之物、什麼想法符合真相、以及什麼樣的作為長遠來說能帶給你你所尋求之物,即喜悅、幸福和健康,並最終使你跳脫分裂之境。 我是你所知的JC。我們很快再敘。 *本合集內容來自傳訊人蒂娜‧司帕爾汀(Tina Louise Spalding),及魏佳芳老師所做的文稿翻譯及整理。 Powered by Firstory Hosting…
 
Loading …

Chào mừng bạn đến với Player FM!

Player FM đang quét trang web để tìm các podcast chất lượng cao cho bạn thưởng thức ngay bây giờ. Đây là ứng dụng podcast tốt nhất và hoạt động trên Android, iPhone và web. Đăng ký để đồng bộ các theo dõi trên tất cả thiết bị.

 

icon Daily Deals
icon Daily Deals
icon Daily Deals

Hướng dẫn sử dụng nhanh

Nghe chương trình này trong khi bạn khám phá
Nghe