))
Episode 20 — Interview with Esther Hermida
Manage episode 297670530 series 2952351
Nội dung được cung cấp bởi ATA Slavic Languages Division and Slavic Languages Division of the American Translators Association. Tất cả nội dung podcast bao gồm các tập, đồ họa và mô tả podcast đều được ATA Slavic Languages Division and Slavic Languages Division of the American Translators Association hoặc đối tác nền tảng podcast của họ tải lên và cung cấp trực tiếp. Nếu bạn cho rằng ai đó đang sử dụng tác phẩm có bản quyền của bạn mà không có sự cho phép của bạn, bạn có thể làm theo quy trình được nêu ở đây https://vi.player.fm/legal.
Esther Hermida, a certified Spanish interpreter in California and Federal courts, talks about starting her interpreting career, getting certified, and her experience with television simulcast interpreting and dialect coaching. We also discuss AB-5, the newly adopted California law that affects independent contractors, including translators and interpreters, and Esther’s involvement with CoPTIC, a group that is pushing for an exemption for translators and interpreters. Esther’s website: https://www.certifiedspanishinterpreter.com/index.html CoPTIC website: http://coalitionptic.org/
…
continue reading
31 tập
Chia sẻ
