Artwork

Nội dung được cung cấp bởi Enonic. Tất cả nội dung podcast bao gồm các tập, đồ họa và mô tả podcast đều được Enonic hoặc đối tác nền tảng podcast của họ tải lên và cung cấp trực tiếp. Nếu bạn cho rằng ai đó đang sử dụng tác phẩm có bản quyền của bạn mà không có sự cho phép của bạn, bạn có thể làm theo quy trình được nêu ở đây https://vi.player.fm/legal.
Player FM - Ứng dụng Podcast
Chuyển sang chế độ ngoại tuyến với ứng dụng Player FM !

What Is Content Localization?

8:53
 
Chia sẻ
 

Manage episode 442781934 series 3604426
Nội dung được cung cấp bởi Enonic. Tất cả nội dung podcast bao gồm các tập, đồ họa và mô tả podcast đều được Enonic hoặc đối tác nền tảng podcast của họ tải lên và cung cấp trực tiếp. Nếu bạn cho rằng ai đó đang sử dụng tác phẩm có bản quyền của bạn mà không có sự cho phép của bạn, bạn có thể làm theo quy trình được nêu ở đây https://vi.player.fm/legal.

In today’s global marketplace, reaching audiences around the world is easier than ever—but simply translating your content isn’t enough. To truly connect, businesses need to adapt their content to fit the linguistic, cultural, and regulatory nuances of each market. This process is known as content localization.

In this episode, we explore how localization goes beyond translation, adjusting idioms, humor, and visuals to resonate with local audiences. We'll discuss why it matters for enhancing user experience, building trust, expanding market reach, and gaining a competitive edge. Plus, hear real-world examples from brands like Coca-Cola, Samsung, Apple, and Amazon on how they effectively localize content to make a meaningful impact across borders.

Tune in to learn how your business can harness the power of content localization to foster authentic connections and drive global success!

  continue reading

15 tập

Artwork
iconChia sẻ
 
Manage episode 442781934 series 3604426
Nội dung được cung cấp bởi Enonic. Tất cả nội dung podcast bao gồm các tập, đồ họa và mô tả podcast đều được Enonic hoặc đối tác nền tảng podcast của họ tải lên và cung cấp trực tiếp. Nếu bạn cho rằng ai đó đang sử dụng tác phẩm có bản quyền của bạn mà không có sự cho phép của bạn, bạn có thể làm theo quy trình được nêu ở đây https://vi.player.fm/legal.

In today’s global marketplace, reaching audiences around the world is easier than ever—but simply translating your content isn’t enough. To truly connect, businesses need to adapt their content to fit the linguistic, cultural, and regulatory nuances of each market. This process is known as content localization.

In this episode, we explore how localization goes beyond translation, adjusting idioms, humor, and visuals to resonate with local audiences. We'll discuss why it matters for enhancing user experience, building trust, expanding market reach, and gaining a competitive edge. Plus, hear real-world examples from brands like Coca-Cola, Samsung, Apple, and Amazon on how they effectively localize content to make a meaningful impact across borders.

Tune in to learn how your business can harness the power of content localization to foster authentic connections and drive global success!

  continue reading

15 tập

Tất cả các tập

×
 
Loading …

Chào mừng bạn đến với Player FM!

Player FM đang quét trang web để tìm các podcast chất lượng cao cho bạn thưởng thức ngay bây giờ. Đây là ứng dụng podcast tốt nhất và hoạt động trên Android, iPhone và web. Đăng ký để đồng bộ các theo dõi trên tất cả thiết bị.

 

Hướng dẫn sử dụng nhanh

Nghe chương trình này trong khi bạn khám phá
Nghe