Ep201|Dad Jokes 愚人節冷笑話 (ft. Eno/Dad)
Manage episode 474465177 series 2880647
Nội dung được cung cấp bởi Sandy采聿老師. Tất cả nội dung podcast bao gồm các tập, đồ họa và mô tả podcast đều được Sandy采聿老師 hoặc đối tác nền tảng podcast của họ tải lên và cung cấp trực tiếp. Nếu bạn cho rằng ai đó đang sử dụng tác phẩm có bản quyền của bạn mà không có sự cho phép của bạn, bạn có thể làm theo quy trình được nêu ở đây https://vi.player.fm/legal.
愚人節請Eno的爸爸來給大家講幾個 Dad Jokes(冷笑話)!笑話經過解釋就不好笑了,不過如果真的聽不懂,這裡幫大家整理一點背景資訊,若孩子問起家長就可以講解給孩子聽:
- dad joke (老爹笑話) 就是冷笑話,通常簡單、幼稚、有點無聊,會讓人想翻白眼
- a piece of cake 字面上是「一片蛋糕」,意思是「很簡單」
- crack (someone) up 字面上是蛋殼破裂,意思是使人哈哈大笑
- seven eight (ate) nine (數字8的英文跟ate同音)
- sharp 有兩個意思:尖尖的&聰明的
- clocks have hands (手/指針) but cannot clap:時針hour hand / 分針minute hand / 秒針second hand
--
Hosting provided by SoundOn
204 tập