Artwork

Nội dung được cung cấp bởi Laila Compan. Tất cả nội dung podcast bao gồm các tập, đồ họa và mô tả podcast đều được Laila Compan hoặc đối tác nền tảng podcast của họ tải lên và cung cấp trực tiếp. Nếu bạn cho rằng ai đó đang sử dụng tác phẩm có bản quyền của bạn mà không có sự cho phép của bạn, bạn có thể làm theo quy trình được nêu ở đây https://vi.player.fm/legal.
Player FM - Ứng dụng Podcast
Chuyển sang chế độ ngoại tuyến với ứng dụng Player FM !

274 - Legendar ou não, eis a questão

10:43
 
Chia sẻ
 

Manage episode 387792729 series 2554994
Nội dung được cung cấp bởi Laila Compan. Tất cả nội dung podcast bao gồm các tập, đồ họa và mô tả podcast đều được Laila Compan hoặc đối tác nền tảng podcast của họ tải lên và cung cấp trực tiếp. Nếu bạn cho rằng ai đó đang sử dụng tác phẩm có bản quyền của bạn mà không có sự cho phép của bạn, bạn có thể làm theo quy trình được nêu ở đây https://vi.player.fm/legal.

Olá, tradutores! Tudo bem com vocês? Nesse vídeo vou explicar alguns detalhes sobre a legendagem, nada muito técnico, mas talvez te ajude a entender por que às vezes tem falas que não são legendadas nos filmes. Lembre de deixar seu joinha no vídeo, comentar, e compartilhar com os amigos! E se você ainda não está inscrito aqui no canal, inscreva-se agora mesmo e ativa as notificações pra ficar por dentro das novidades e vídeos novos! QUER TER SUAS DÚVIDAS RESPONDIDAS EM UM #TradutorInicianteResponde ? ENVIE SUA PERGUNTA PELO LINK: https://forms.gle/Hy1ptFymquZJp5QP7 ————————-x———————-x———————— ENTRE PARA O CURSO DE LEGENDAGEM "CTL 2.0":

https://cursodelegendagem.tradutoriniciante.com.br/lp TENHA ACESSO A TODAS AS #LIVEDOSEXTOU: https://hotm.art/tradinfamensal LIVRO DO TRADUTOR INICIANTE: https://bit.ly/ebookelivrotradin ————————-x———————-x————————

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/laila-compan/message
  continue reading

294 tập

Artwork
iconChia sẻ
 
Manage episode 387792729 series 2554994
Nội dung được cung cấp bởi Laila Compan. Tất cả nội dung podcast bao gồm các tập, đồ họa và mô tả podcast đều được Laila Compan hoặc đối tác nền tảng podcast của họ tải lên và cung cấp trực tiếp. Nếu bạn cho rằng ai đó đang sử dụng tác phẩm có bản quyền của bạn mà không có sự cho phép của bạn, bạn có thể làm theo quy trình được nêu ở đây https://vi.player.fm/legal.

Olá, tradutores! Tudo bem com vocês? Nesse vídeo vou explicar alguns detalhes sobre a legendagem, nada muito técnico, mas talvez te ajude a entender por que às vezes tem falas que não são legendadas nos filmes. Lembre de deixar seu joinha no vídeo, comentar, e compartilhar com os amigos! E se você ainda não está inscrito aqui no canal, inscreva-se agora mesmo e ativa as notificações pra ficar por dentro das novidades e vídeos novos! QUER TER SUAS DÚVIDAS RESPONDIDAS EM UM #TradutorInicianteResponde ? ENVIE SUA PERGUNTA PELO LINK: https://forms.gle/Hy1ptFymquZJp5QP7 ————————-x———————-x———————— ENTRE PARA O CURSO DE LEGENDAGEM "CTL 2.0":

https://cursodelegendagem.tradutoriniciante.com.br/lp TENHA ACESSO A TODAS AS #LIVEDOSEXTOU: https://hotm.art/tradinfamensal LIVRO DO TRADUTOR INICIANTE: https://bit.ly/ebookelivrotradin ————————-x———————-x————————

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/laila-compan/message
  continue reading

294 tập

Tất cả các tập

×
 
Loading …

Chào mừng bạn đến với Player FM!

Player FM đang quét trang web để tìm các podcast chất lượng cao cho bạn thưởng thức ngay bây giờ. Đây là ứng dụng podcast tốt nhất và hoạt động trên Android, iPhone và web. Đăng ký để đồng bộ các theo dõi trên tất cả thiết bị.

 

Hướng dẫn sử dụng nhanh