Chuyển sang chế độ ngoại tuyến với ứng dụng Player FM !
Como se organizar para traduzir e produzir
Manage episode 358026926 series 2763504
Hoje vamos falar de um assunto super importante, mas que muita gente acaba deixando de lado: como se organizar sendo profissional independente.
Vamos abordar o seguinte:
- Como organizar os arquivos no computador
- Como usar a sua caixa de entrada para administrar os seus projetos e clientes
- Como encontrar um método que funcione bem para você para se planejar melhor.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Episódios original em inglês: Clearing the Clutter e Staying Organized
Crédito das imagens do Pexels: Ivan Samkov
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
O "Cantinho para tradutores" é a versão brasileira do podcast "Translation Confessional", uma produção do Tools and Technology in Translation, uma iniciativa educacional criada por Rafa Lombardino para auxiliar profissionais do idioma. Mais informações e links sociais:
» livro "Ferramentas e tecnologias na tradução"
» aulas virtuais no curso de extensão da Universidade da Califórnia (em inglês)
» Translation Confessional (podcast em inglês)
» Website
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/translation-confessional/message207 tập
Manage episode 358026926 series 2763504
Hoje vamos falar de um assunto super importante, mas que muita gente acaba deixando de lado: como se organizar sendo profissional independente.
Vamos abordar o seguinte:
- Como organizar os arquivos no computador
- Como usar a sua caixa de entrada para administrar os seus projetos e clientes
- Como encontrar um método que funcione bem para você para se planejar melhor.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Episódios original em inglês: Clearing the Clutter e Staying Organized
Crédito das imagens do Pexels: Ivan Samkov
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
O "Cantinho para tradutores" é a versão brasileira do podcast "Translation Confessional", uma produção do Tools and Technology in Translation, uma iniciativa educacional criada por Rafa Lombardino para auxiliar profissionais do idioma. Mais informações e links sociais:
» livro "Ferramentas e tecnologias na tradução"
» aulas virtuais no curso de extensão da Universidade da Califórnia (em inglês)
» Translation Confessional (podcast em inglês)
» Website
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/translation-confessional/message207 tập
Tất cả các tập
×Chào mừng bạn đến với Player FM!
Player FM đang quét trang web để tìm các podcast chất lượng cao cho bạn thưởng thức ngay bây giờ. Đây là ứng dụng podcast tốt nhất và hoạt động trên Android, iPhone và web. Đăng ký để đồng bộ các theo dõi trên tất cả thiết bị.