Ep.17 解放军生日快乐! 八一建军节听首Flipsyde唯美说唱《Happy Birthday》

外语控：灵魂音符 | 听歌学美语

反正都要听音乐

不如顺便学单词

每首歌曲几分钟

音乐比过流川枫

英语赛过苍丼控

---

1）Make a wish 许个愿吧 (xǔ gè yuàn ba)

例句 Example:

【英文】If you see a falling star don't wonder why just make a wish.

【中文】如果您看到一颗流星，不要怀疑，赶紧许个愿。

【Pinyin】rú guǒ nín kàn dào yī kē liú xīng ，bú yào huái yí ，gǎn jǐn xǔ gè yuàn 。

2）Run around 东奔西跑；到处玩耍游逛 (dōng bēn xī pǎo ；dào chù wán shuǎ yóu guàng)

例句 Example:

【英文】We been running around with the camera snapping pictures.

【中文】我们最近一直带着照相机四处拍照。

【Pinyin】wǒ men zuì jìn yī zhí dài zhe zhào xiàng jī sì chù pāi zhào。

3）Got = have/has got = have 有 (yǒu)

例句 Example:

【英文】You got WeChat？/Freestyle？

【中文】有微信吗？

【Pinyin】yǒu wēi xìn ma ？

4）Made me mad 让我抓狂；我都快气炸了 (ràng wǒ zhuā kuáng；wǒ dōu kuài qì zhà le )

例句 Example:

【英文】Got a team report due next week, but Jack's been playing this King of Glory pretty much all day every day which made me mad.

【中文】我们有个小组报告要下周交，但夹克童鞋一天到晚打王者荣耀。我都快气炸了。

【Pinyin】wǒ men yǒu gè xiǎo zǔ bào gào yào xià zhōu jiāo ，dàn jiá kè tóng xié yī tiān dào wǎn dǎ wáng zhě róng yào 。wǒ dōu kuài qì zhà le 。

5）Woulda = would've = would have 可能会 (kě néng huì)

例句 Example:

【英文】I woulda been in your life, i just wasn't invited.

【中文】我本来会出现在你生活里的，只可惜你没接受我。

【Pinyin】wǒ běn lái huì chū xiàn zài nǐ shēng huó lǐ de ，zhī kě xī nǐ méi jiē shòu wǒ 。

---