翻譯奇蹟｜自呈老師分享奇蹟隨感 EP201

許自呈的奇蹟課程教學

也好在有了寬恕的學習，雖然說這一個工作真的是非常耗心費神，前後算一算應該差不多是4000個小時左右的投入，這當然只是算上翻譯的時間。
如果是說我教學的時間，教學的這種沉澱跟積累，這對翻譯來說當然是不可或缺的，包括我自己的修煉，這當然時間就遠遠不止是4000個小時了。期間還收到一份律師函。
雖然經歷過所有這一切，但是我一點都不覺得犧牲，因為在這個過程中，我自己的受益肯定是最大的。
因為翻譯的過程中要照顧到的細節多如牛毛，不得不把每一句話，甚至每一個字讀得格外仔細，甚至要反覆地去推敲，到底該怎麼去翻譯。就在這樣的一個過程中，無形中我對奇蹟課程的理解就會更細緻更深刻。
如果說有什麼樣的寬恕課題在其中，我想應該就是去放下我的犧牲感。因為這個書既沒有得到什麼外界的認可，也沒有拿來出版、賣錢。
不過，因為放下了犧牲感，中間也得到了很多弟兄的協助，一旦有需要的話，就絕對不乏有人出來協助，無論是什麼樣形態的協助。主要是我自己的內心也不覺得這是多麼辛苦的、多麼犧牲的一個苦差事，這是我覺得我從中最主要的一個寬恕學習。
📖 閱讀全文：https://miracledoer.weebly.com/miraclesketches/20241030
===========
⛪️ 關於我們 ⛪️
✅ 官方教學網站
https://miracledoer.weebly.com/
✅ 臉書粉絲頁
https://www.facebook.com/miracledoer
✅ Instagram
https://www.instagram.com/miracledoer_acim
✅ Youtube頻道
https://www.youtube.com/c/miracledoer_acim
❤️ 感恩贊助支持
https://pay.firstory.me/user/miracledoer

Powered by Firstory Hosting