＃搖擺語言學23 唱歌學法文跟最討厭工作的法國人一起罷工! 搖擺女子俱樂部 Flappers' Lounge podcast

2+ y ago 8:38

Chia sẻ

Nội dung được cung cấp bởi 搖擺女子俱樂部. Tất cả nội dung podcast bao gồm các tập, đồ họa và mô tả podcast đều được 搖擺女子俱樂部 hoặc đối tác nền tảng podcast của họ tải lên và cung cấp trực tiếp. Nếu bạn cho rằng ai đó đang sử dụng tác phẩm có bản quyền của bạn mà không có sự cho phép của bạn, bạn có thể làm theo quy trình được nêu ở đây https://vi.player.fm/legal.

說到不愛工作有誰比得上這個民族！
今天就帶大家認識一首經典法式香頌，
歌名就叫『我不想工作』哈哈哈哈哈！
雖然是cliché但真的很好聽呀～
有很多不同風情的翻唱版本，
把副歌學起來，
在不想工作、有點厭世的時候，
聽這首歌哼哼唱唱，
心情都亮了起來呢～
未來搖擺語言學想點播英文、法文、台語歌詞解析，
想聽我們唱給你聽，
都歡迎到「聽眾來信」投稿唷！
-本週法文-
歌名：
Je ne veux pas travailler
推薦給大家近期Zoe最愛的版本https://www.youtube.com/watch?v=pnWFghAQ2FY
副歌歌詞：
Je ne veux pas travailler
我不想工作
Je ne veux pas déjeuner
我不想午餐
Je veux seulement oublier
我只想忘掉
Et puis je fume
然後抽根菸

Je ne veux pas 我不想
travailler 工作
déjeuner 午餐
oublier 忘記
fumer 抽菸

斗內打賞支持搖擺女子們！：https://pay.firstory.me/user/flapperslounge
追蹤『搖擺女子俱樂部IG』：https://www.instagram.com/flappers_lounge/
聽眾來信『搖擺女子留聲機』：https://forms.gle/a4K94F4Lpmc5KqFE8

Music:
女士優先
演唱： ?te 壞特, 老莫 ILL MO
編曲： Tower da Funkmasta 陶逸群
作曲： Tower da Funkmasta 陶逸群, ?te 壞特, 老莫
製作： Tower da Funkmasta 陶逸群
發行： ChynaHouse
授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結：
https://kkbox.fm/GsdOKf?utm_source=firstory&utm_medium=podcast&utm_campaign=audio_library